Цыганский колорит в произведениях В. Даля
Închide
Articolul precedent
Articolul urmator
312 4
Ultima descărcare din IBN:
2022-10-17 10:33
SM ISO690:2012
ПРОКОП, Светлана. Цыганский колорит в произведениях В. Даля. In: Probleme actuale ale arheologiei, etnologiei și studiului artelor, Ed. 6, 22-23 mai 2014, Chişinău. Chişinău: Institutul Patrimoniului Cultural al Academiei de Științe a Moldovei, 2014, Ediția 6, pp. 78-79.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Probleme actuale ale arheologiei, etnologiei și studiului artelor
Ediția 6, 2014
Conferința "Probleme actuale ale arheologiei, etnologiei și studiului artelor"
6, Chişinău, Moldova, 22-23 mai 2014

Цыганский колорит в произведениях В. Даля


Pag. 78-79

Прокоп Светлана
 
Институт культурного наследия
 
 
Disponibil în IBN: 12 februarie 2021


Rezumat

Известным русским ученым, писателем, лексикографом, этнографом и фольклористом Владимиром Ивановичем Далем (1801–1872) созданы колоритные зарисовки национального жизненного уклада, быта и нравов, описание внешности, жестов, одежды и привычек, использована языковая фразеология, характерная для изображаемой среды не только русских, но многих представителей других национальностей, соседствовавших с ними в ХIХ в.: украинцев, болгар, молдаван, цыган, евреев, поляков, венгров, греков, немцев, французов и многих других. Рассказы, написанные в жанре быличек и небылиц Казаком Луганским (литературный псевдоним В. Даля), явились, по сути, средоточием авто- и гетеростереотипов представлений о том или ином народе. Цель предпринятого исследования – вычленив из всего творчества В. Даля произведения, в которых присутствует так называемый „цыганский колорит”, обозначить этнографические детали и этнические характеристики, в результате которых будут определены авто- и гетеростереотипы о цыганах ХIХ в. Первая повесть, напечатанная в 1830 г. в „Московском телеграфе”, была посвящена молдавским цыганам и называлась „Цыганка”. Позже она появилась в сборнике из 4-х книг – „Были и небылицы Казака Луганского” (СПб., 1833–1839). В этом же изда нии увидела свет „Сказка про жида вороватого, про цыгана бородатого” (Кн. 2. с. 81- 194). В двух томах в 1861 г. вышла книга „Картины из русского быта Владимира Даля” (СПб), в которой впервые напечатан „Цыган” (пустобайка) (Т. I. с. 207-216). В 1862 г. в сборнике „Два сорока бывальщинок для крестьян” (СПб), состоящем из 2-х книг, опубликован рассказ „Жид и цыган на часах” (Ч. I. с. 166). Рассказ „Евреи и цыгане” (1848) вошел также в Полное собрание сочинений В. Даля в 8-ми томах (СПб., 1861. Т. 2, с. 278-287). Рассказ „Мужик и цыган” впервые увидел свет уже после смерти его автора, в 1874 г. В творчестве В. Даля в изображениях поведения представителей разных национальностей пересекаются фольклорная самохарактеристика народности (автостереотип) и мнение русского человека, закрепленное в национальном устном народном творчестве: поговорках, анекдотах, пословицах. Одним из важных моментов, отмечаемых исследователями в творчестве В. Даля, является отражение проблемы взаимоотношения национальностей. В диалогах, зафиксированных В. Далем в результате личных наблюдений, отражаются как симпатии, так и антипатии к той или иной национальности. Для объективного многостороннего постижения национальной специфики того или иного народа, адекватной оценки характера ее представителя, необходимо воспроизведение разных суждений и взглядов на живущих в одном общем пространстве народов. Талант писателя-этнографа В. И. Даля находить детали в описании, по которым легко получить целостное восприятие образа, отмечаемое многими исследователями, помогает восполнить наши знания о цыганском народе, его характере и менталитете.