В статье проведен анализ особенностей нарушений адаптационных возможностей человека в условиях длительного плавания. На базе проведенного исследования, на примере адаптации студентов высшего учебного заведения специальности морского и речного транспорта дана сравнительная характеристика особенностей нарушений адаптации у студентов младших курсов и студентов старших курсов, прошедших плав практику и побывавших в условиях длительного рейса (свыше 3 месяцев).

Articolul analizează caracteristicile tulburărilor de adaptare a omului în condiţiile extreme a unei călătorii maritime pe un timp îndelungat. În baza studiului realizat, pe exemplul de adaptare a studenților universitari de la Facultatea de Transport Maritim și Fluvial, este prezentată caracteristicile tulburărilor de adaptare în plan comparativ a studenților din cursurile superioare şi a celor din anul întâi care s-au aflat în larg în timpul practicii de specialitate (o perioadă de peste trei luni).

The article analyzes the characteristics of disorders of the adaptive abilities of a person in long-term sailing conditions. On the basis of the study, on the example of adaptation of university students from The Maritime and River Transport Faculty, a comparative characteristic is given of the characteristics of adaptation disorders in undergraduate and senior students who have completed floating practice and have been in a long voyage (over 3 months).