Despre terminologia în titlul cursurilor uni- versitare: de la „analiza lingvistică” la „exegeza literară”
Închide
Articolul precedent
Articolul urmator
839 3
Ultima descărcare din IBN:
2020-04-16 17:03
SM ISO690:2012
MANOLI, Ion. Despre terminologia în titlul cursurilor uni- versitare: de la „analiza lingvistică” la „exegeza literară”. In: Interconexiunea paradigmelor didactice şi metodologice în predarea limbilor străine, 21 ianuarie 2015, Chișinău. Chișinău, Republica Moldova: Universitatea Liberă Internațională din Moldova, 2015, Ediția 5-a, pp. 163-170. ISBN 978-9975-124-90-4.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Interconexiunea paradigmelor didactice şi metodologice în predarea limbilor străine
Ediția 5-a, 2015
Seminarul "Interconexiunea paradigmelor didactice şi metodologice în predarea limbilor străine"
Chișinău, Moldova, 21 ianuarie 2015

Despre terminologia în titlul cursurilor uni- versitare: de la „analiza lingvistică” la „exegeza literară”


Pag. 163-170

Manoli Ion
 
Universitatea Liberă Internaţională din Moldova
 
 
Disponibil în IBN: 15 octombrie 2018


Rezumat

Articolul are scopul de a atenţiona filologul debutant asupra unor termeni, care vizează comentariul ori interpretarea textului, ca disciplină filologică. Deşi termenii „analiză, comentariu, interpretarea, critică literară, exegeză, decodarea” etc. au un caracter sinonimic, acestea necesită să fie actualizaţi şi folosiţi în dependenţă de Şcoala ori Direcţia lingvistică din care fac parte.

L’article a un but plutôt pédagogique que scientifique stricto modo : celui d’attirer l’attention au philologue-débutant sur la nature et l’essence des termes qui visent le commentaire ou l’explication d’un texte. Les termes « analyse (littéraire, stylistique), commentaire, interprétation, critique littéraire, décodage, exégèse » etc. sont en rapport de synonimie lexicale, mais ceux-ci méritent d’être actualisés et utilisés conformément aux Écoles et aux Directions linguistiques auxquelles ils appartiennent.

Cuvinte-cheie
analiză, comentariu, interpretare, exegeză, hermeneutică,

glosare