În prezent telefonul mobil a devenit un accesoriu de nedespărțit la care practic nu putem renunța și îl folosim oriunde, fie că suntem acasă, la serviciu, pe stradă sau în automobil. Toată lumea, începând de la copii până la cei vârstnici, deține un asemenea dispozitiv, iar în absența acestuia se creează tendința de dezorientare în spațiu și timp. Prin urmare, majoritatea conducătorilor nu pot renunța la telefon nici atunci când conduc automobilul, din păcate, acest lucru fiind una dintre cauzele principale a multor accidente rutiere. Articolul cuprinde o analiză a pericolului prezentat de conversațiile telefonice în timpul conducerii automobilului. Sunt descrise practicile cu privire la prevenirea și diminuarea acestui pericol la volan. De asemenea, sunt aduse argumente cu privire la renunțarea utilizării telefoniei mobile în timpul conducerii automobilelor.

Currently mobile phone has become an inseparable accessory that basically one can not give up and use it anywhere, whether at home, at work, on the street or in the car. Everyone, from children to the elderly, owns such a device, and in its absence creates a tendency of disorientation in space and time. Therefore, most drivers can not give up any phone when driving the car, unfortunately this is one of the main causes of many accidents. Article provides an analysis of the danger of telephone conversations while driving. It describes practices on preventing and reducing this danger driving. It also brings reasons regarding the renunciation of using mobile phones while driving.

Actuellement téléphone mobile est devenu un accessoire inséparable q’on ne peut pas fondamentalement abandonner et de il est utilisé partout, à la maison, au travail, dans la rue ou dans la voiture. Tout le monde, des enfants aux personnes âgées, est propriétaire d'un tel dispositif, et en son absence s’est crée une tendance de désorientation dans l'espace et le temps. Par conséquent, la plupart des conducteurs ne peuvent pas renoncer à téléphone pendant qu’ils conduisent la voiture, malheureusement, c'est l'une des principales causes de nombreux accidents. Article fournit une analyse du danger des conversations téléphoniques tout en conduisant. Il décrit les pratiques sur la prévention et la réduction de ce danger pendant conduire. Ils ont également présenté des arguments au sujet de la renonciation à l'utilisation des téléphones portables au volant.

В настоящее время мобильный телефон стал неотделимым аксессуаром, от которого практически не можем отказаться и используем его в любом месте, будь то мы дома, на работе, на улице или в автомобиле. Все, от детей до пожилых людей, владеют таким устройством, а в его отсутствие создается тенденция дезориентации в пространстве и времени. Таким образом, большинство водителей не могут отказаться от телефона и во время управления автомобилем, к сожалению, это являясь одной из главных причин многих дорожно-транспортных происшествий. Статья содержит анализ опасности телефонных разговоров во время управления автомобилем. Рассмотрены практики по предотвращению и снижению этой опасности за рулем. Также, приведены аргументы для отказа от использования мобильных телефонов во время управления автомобилем.