<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<CERIF xmlns='urn:xmlns:org:eurocris:cerif-1.5-1' xsi:schemaLocation='urn:xmlns:org:eurocris:cerif-1.5-1 http://www.eurocris.org/Uploads/Web%20pages/CERIF-1.5/CERIF_1.5_1.xsd' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' release='1.5' date='2012-10-07' sourceDatabase='Output Profile'>
<cfResPubl>
<cfResPublId>ibn-ResPubl-39934</cfResPublId>
<cfResPublDate>2015-05-26</cfResPublDate>
<cfIssue>1</cfIssue>
<cfStartPage>49</cfStartPage>
<cfISSN>2345-1424</cfISSN>
<cfURI>https://ibn.idsi.md/ro/vizualizare_articol/39934</cfURI>
<cfTitle cfLangCode='EN' cfTrans='o'>About protection the rights of children and young people in the laws of different countries </cfTitle>
<cfKeyw cfLangCode='EN' cfTrans='o'>the rights of children and youth; legal status of a child; legislation concerning children and youth; legal education of children and youth; function of the state cultivating sense of justice</cfKeyw>
<cfAbstr cfLangCode='EN' cfTrans='o'>The article in the historical context discloses peculiarities of conception of protecting the rights of children and young people in Russia and other countries of the world. The author has drawn the conclusion that the present system of protecting the rights of children and youth should be designed in a new way: independent state function of cultivating sense of justice is very important, in the framework of which system activities of monitoring legal consciousness of society are necessary to reveal its flaws, to work out corrective action plan to eliminate them, to prevent from violations of children and young people rights and, if necessary, to ensure their most effective protection.  It is important to codify numerous law norms to protect the rights of children and youth, to strengthen measures of professional responsibility of persons involved in legal education. It is necessary to develop the law „On the organization of legal education and prevention of infringements of law among children and youth”, which is to consolidate measures on maintaining the legal activity of this category of persons, their socially significant initiatives. Persons enrolled in schools are in need of special protection. Development of normative legal acts relative to the law and aimed at protecting students is effective in case of consolidation in the State Basic Law of constitutional and legal status of a child of school age, and which is not identical to status of a capable citizen. Protecting the rights of children and youth will be effective only if there is a high level of legal awareness and legal culture of the society.   </cfAbstr>
<cfAbstr cfLangCode='RO' cfTrans='o'>În articol, prin context istoric, sunt descrise particularitățile conștientizării fenomenului protecției drepturilor copiilor și a tineretului în Federația Rusă, precum și în alte țări ale lumii. Autorul a conchis că actualmente protejarea drepturilor copiilor și tinerilor ar trebui să fie concepută într-un mod nou: este foarte importantă, în acest sens, independența funcției juridice educaționale a statului, în care e nevoie de încadrat activități complexe, de sistem, de monitorizare a conștiinței juridice a societății, ce va identifica defectele acesteia, va determina planul măsurilor de înlăturare a ultimelor, preîntîmpinare a încălcării drepturilor copiilor și tinerilor și, dacă este necesar, să asigure cea mai eficientă protecție a lor.  Sunt necesare: codificarea multiplelor norme juridice în domeniul protejării drepturilor copiilor și tineretului, consolidarea măsurilor responsabilității profesionale ale persoanelor implicate în educația juridică. Necesită elaborare Legea „Cu privire la organizarea educației juridice și prevenirea criminalității în rîndul copiilor și tineretului”, ce va asigura sprijinirea activității categoriilor de persoane nominalizate, inițiativelor lor sociale importante. Protecție specială necesită școlarii. Elaborarea actelor legislative subordonatoare, aferente protecției tineretului studios, poate fi eficientă în cazul fixării în Legea fundamentală a statului a statutului constituțional-juridic al copilului de vîrstă școlară, care diferențiază de statutul unui cetățean cu capacitate de exercițiu. Protecția drepturilor copiilor și tineretului va fi eficace doar în cazul existenței unui grad sporit de conștientizare juridică și prezenței unei culturi juridice a societății. </cfAbstr>
<cfAbstr cfLangCode='RU' cfTrans='o'>В статье в историческом контексте раскрыты особенности понимания защиты прав детей и молодежи в России и других странах мира. Автором сделаны выводы о том, что современная защита прав детей и молодежи должна выстраиваться по-новому: важна самостоятельность правовоспитательной функции государства, в рамках которой необходимы системные мероприятия по мониторингу правового сознания общества, что позволит выявить его дефекты, определить план корректирующих действий по их устранению, предотвратить нарушения прав детей и молодежи и обеспечить при необходимости наиболее эффективную их защиту. 
Важно провести кодификацию многочисленных норм права в области защиты прав детей и молодежи, ужесточить меры профессиональной ответственности лиц, занимающихся правовым воспитанием. Необходима разработка закона «Об организации правового воспитания и профилактике правонарушений среди детей и молодежи», закрепляющего меры по поддержанию правовой активности указанной категории лиц, их общественно-значимых инициатив. В особой защите нуждаются лица, обучающиеся в школе. Разработка подзаконных нормативных правовых актов, направленных на защиту учащейся молодежи, эффективна в случае закрепления в Основном законе государства конституционно-правового статуса ребенка школьного возраста, который не тождественен статусу дееспособного гражданина. Защита прав детей и молодежи будет эффективна только при наличии высокого уровня правосознания и правовой культуры общества. 
</cfAbstr>
<cfResPubl_Class>
<cfClassId>eda2d9e9-34c5-11e1-b86c-0800200c9a66</cfClassId>
<cfClassSchemeId>759af938-34ae-11e1-b86c-0800200c9a66</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2015-05-26T24:00:00</cfStartDate>
</cfResPubl_Class>
<cfResPubl_Class>
<cfClassId>e601872f-4b7e-4d88-929f-7df027b226c9</cfClassId>
<cfClassSchemeId>40e90e2f-446d-460a-98e5-5dce57550c48</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2015-05-26T24:00:00</cfStartDate>
</cfResPubl_Class>
<cfPers_ResPubl>
<cfPersId>ibn-person-39644</cfPersId>
<cfClassId>49815870-1cfe-11e1-8bc2-0800200c9a66</cfClassId>
<cfClassSchemeId>b7135ad0-1d00-11e1-8bc2-0800200c9a66</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2015-05-26T24:00:00</cfStartDate>
</cfPers_ResPubl>
</cfResPubl>
<cfPers>
<cfPersId>ibn-Pers-39644</cfPersId>
<cfPersName_Pers>
<cfPersNameId>ibn-PersName-39644-3</cfPersNameId>
<cfClassId>55f90543-d631-42eb-8d47-d8d9266cbb26</cfClassId>
<cfClassSchemeId>7375609d-cfa6-45ce-a803-75de69abe21f</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2015-05-26T24:00:00</cfStartDate>
<cfFamilyNames>Певцова</cfFamilyNames>
<cfFirstNames>Елена</cfFirstNames>
</cfPersName_Pers>
</cfPers>
</CERIF>