Ediţiile operei marelui poet moldovean român Grigore Vieru (1935–2009) sunt ilustrate mai bine de cinci decenii. La dezvoltarea artei cărții în Republica Moldova şi la promovarea valorilor naționale au contribuit mai mulţi plasticieni. În articolul de față sunt supuse analizei seriile de ilustraţii din 40 de ediţii apărute la Chișinău reprezentative pentru procesul artistic din țară, dar şi din câteva ediţii apărute la Bucureşti, Vilnius, Riga, remarcabile după valoarea artistică a ilustraţiilor.

Editions of the literary work of the great Romanian poet from the Republic of Moldova Grigore Vieru (1935– 2009) have been illustrated for more than five decades. Many illustrators have contributed to the development of book art in the republic and to the promotion of national values. In the study, more than 40 editions published in Chisinau representing the dynamic art process in Republic of Moldova are examined, as well as several remarkable editions, published in Bucharest, Vilnius, Riga.

Издания произведений самого именитого молдавского румынского поэта Григоре Виеру (1935–2009) иллюстрируются более 50 лет. Многие художники внесли свой вклад в развитие искусства книги в Республике Молдова и утверждение национальных ценностей. В статье рассматриваются серии иллюстраций к 40 кишиневским изданиям, которые представляют интерес с точки зрения развития художественного процесса в республике, а также несколько европейских изданий, замечательных по своим художественным качествам, вышедших в свет в Бухаресте, Вильнюсе, Риге.