Orientarea optimizării fiscale a agentului economic spre micşorarea impozitelor, ceea ce intră în conflict cu interesele statului, impune necesitatea reglării legislative a acestui proces, în special prin delimitarea activităţii legitime şi nelegitime. În baza analizei putem concluziona că în Republica Moldova, atât în literatura ştiinţifică, cât şi în legislaţie lipseşte o poziţie unică asupra interpretării esenţei optimizării fiscale, clasificarea ştiinţifică a acesteia, în special lipseşte definiţia „optimizării fiscale”, nu se face delimitarea între optimizarea fiscală legală şi evaziunea fiscală.

The target orientation of tax optimisation of the managing subject on reduction of taxes, clashing with the state interest, dictates necessity of legislative regulation of this phenomenon, in particular through differentiations of lawful and wrongful behaviour. The analysis shows that in the Republic of Moldova, both in the scientific literature, and at legislative level, there is no unity in understanding the essence of tax optimisation, its scientific classification, in particular concept of “tax optimization” is absent, differentiation of lawful tax optimisation and evasion from payment of taxes is not done.