В статье рассматривается влияние великого украинского поэта Тараса Григорьевича Шевченко на болгарскую литературу во второй половине XIX – начале XX веков. Данный период совпал с расцветом литературы болгарского Возрождения, торжеством реализма и усилением в литературе идей освободительного и революционно - демократического направления.

The article examines the impact of the great Ukrainian poet Taras Shevchenko on theBulgarian literature in the second half of XIX - early XX centuries. The period coincided with the golden age of the Bulgarian Renaissance literature and the triumph of realism and strengthening the ideas of liberation and revolutionary- democratic direction in literature.

În articol este abordată problema influenţei operei artistice a marelui poet ucrainean Taras Şevcenko asupra literaturii bulgare în perioada anilor 1863-1914, marcaţi prin apogeul Renaşterii naţionale a bulgarilor şi evoluţia în literatura bulgară a ideilor revoluţionar-democratice.