The codification of international law is a hallmark of strengthening of international law as a system in the twentieth century. The role of the conventional rules in the system of its sources is increasing as the codification of various sectors and areas of international law. The codification in the doctrine of international law is a form of systematization of norms of international law, principally, of customary law, carried out by their comprehensive treatment, including the exclusion of obsolete, rules that are no longer apply in practice, elimination of internal contradictions and obvious gaps. Creation of a system of interconnected better combined and progressive international legal act (usually a draft of international treaty) is the result of codification. Specific norms of concrete branch of international law or norms of its different branches and spheres, regulating close, interdependent relationship in accordance with the level of justice for the given period are combined on high quality of the regulatory framework as a result of codification. Moreover, the rules themselves are more precisely formulated. The achievement of a higher degree of order, clarity and better quality of rules of due behavior in itself shoes a positive impact on the effectiveness of international law in general. An awareness of the need for reform the process of codification of international law in order to adapt it to the realities of the XXI century is maturing in the scientific community as a whole. The authors of this article hope that the above considerations will encourage the constructive discussion among academics and practitioners on how to return to the era of the heyday of the Commission in the field of the codification and progressive development of international law.

Procesul de codificare a dreptului internaţional este o trăsătură distinctivă a procesului de consolidare a dreptului internaţional ca sistem de drept în secolul XX. În procesul de codificare a diverselor ramuri şi instituţii ale dreptului internaţional creşte rolul normelor convenţionale în sistemul de surse şi izvoare ale dreptului. În doctrina dreptului internaţional, codificarea este forma de organizare a normelor juridice internaţionale, de regulă - cutumiare, realizată prin prelucrarea lor fundamentală, inclusiv excluderea din circuit a celor învechite, neaplicate în practică, eliminarea contradicţiilor interne, evidentelor lacune, ce duce la crearea unei noi surse de drept internaţional, mai calitativă şi progresivă (adesea sub formă de proiect de tratat internaţional). Ca un rezultat al codificării, normele de drept din diverse ramuri, sectoare şi zone specifice ale dreptului internaţional, se combină la un înalt nivel calitativ de reglementare a relaţiilor interdependente în conformitate cu nivelul de conştientizare juridică a societăţii pentru această perioadă, şi astfel de norme, de obicei, sunt formulate mai precis. Realizarea unei asemenea ordine, bazată pe o claritate şi o calitate mai bună a normelor de conduită corectă are un impact pozitiv asupra eficacităţii dreptului internaţional. La general, în comunitatea ştiinţifică se conştientizează necesitatea efectuării unei reforme a Comisiei de Drept Internaţional în scopul adaptării acesteia la realităţile secolului al XXI-lea. Autorii acestui articol sunt în speranţa că consideraţiile de mai sus vor încuraja dezbateri constructive între savanţi şi practicieni privitor la revenirea la epoca înfloritoare a activităţilor Comisiei de Drept Internaţional în domeniul codificării şi dezvoltării progresive a dreptului internaţional.