În manifest se prezintă o mare problemă a contemporaneităţii – scizma între intelectuali din diferite domenii. Filozofii de început, interesaţi de natura fizică a vieţii materiale şi de natura vieţii umane, au convieţuit împreună într-un climat de discuţii probabil contradictorii. Ca modest slujitor al cunoaşterii obiective autorul cheamă intelectualii din diferite domenii la autoanalize, la cât mai multe comparaţii, la înţelepciune, la logica realului posibil.

In this manifesto is presented a major problem of contemporary - scizma between intellectuals from different fields. The first philosophs, interested in the physical nature of material life and in the nature of human life, have lived together in an atmosphere of discussion, probably, contradictory. As a follower of objective knowledge the author called al intellectuals from different fields to introspect, to many comparisons, to wisdom, to the logically of reality possible.

Le manifeste a présenté un problème majeur de contemporain - scizma entre les intellectuels des différents domaines. Les premiers philosophes, intéressé de la nature physique de la vie matérielle et de la nature de la vie humaine, ont vécu ensemble dans une atmosphère de discussion sans doute contradictoire. Comme un humble serviteur de la connaissance objective l’auteur appelé les intellectuels de différents domaines à introspection, à beaucoup de comparaisons, à la sagesse, à la logicité de la réalité possible.