Creator al fantasticului metafizic, al unei vaste mitologii literare, dar şi raţionalist de profundis, Borges creează prin caracterul polivalent al spaţiilor sale artistice o Bibliotecă Babel, în care lumea reală devine o proiecţie mentală a unei alte lumi care ne trăieşte. Conectat la reţeaua infinită a universalei biblioteci-labirint, Borges i-a decodificat ieşirile şi implicit sensurile ascunse. Multiplicările, dedublările, oglinzile retrospective identifică modalităţi, căi şi chei posibile ce „complotează” în bifurcările călătoriilor imaginare prin spaţiu şi timp, care converg într-un singur punct aleph-ic, formând o reţea a hipertextului, asemeni celei din internet. Argumentele sale abundă în alternative, ipoteze şi sofisme, lăsând la altitudinea cititorului stimulanta tentaţie de a încerca rezolvarea problemelor formulate.

Creador de una ficción metafísica y de una inmensa mitología literaria, además de ser un racionalista profundo, Borges edifico por el carácter polivalente de sus espacios artísticos una Biblioteca de Babel en la cual el mundo real se convierte en una proyección mental de otro mundo distinto de en el que vive. Conectado a la infinita red de la universal biblioteca- laberinto, Borges busco las salidas, junto a los sentidos ocultos.El multiperspectivismo, su juego de espejos, constituyen los medios y las posibles claves que conspiran en las bifurcaciones de viajes imaginarios a través del espacio y del tiempo. que convergen en un único punto, denominado aleph, formando una red de hipertexto semejante a Internet. Sus argumentos abundan en las alternativas, dejando a la alta capacidad del lector la misión estimuladora para tratar de resolver las cuestiones planteadas.