In the poetic arsenal of Anna Akhmatova, a special place is occupied by song and ritual genres of Russian folklore, which has been repeatedly noted and analyzed by researchers of the poet’s work. And the greatest interest among philologists, which is quite natural, is the poem «Requiem» in this regard. At the same time, the study of individual lyrical works by Akhmatova, which are more of an illustrative material for researchers, do not act as an independent object, gives a very clear idea of the exceptional features of Akhmatova’s poetics and the role of folklore tradition in it. The author of this article, focusing on one lyrical miniature by Akhmatova («You will never be alive…»), the content and structure of which reveals strong links with the lamentation genre, and tries to prove it.

În arsenalul poetic al Annei Ahmatova, un loc special îl ocupă genurile de cântece și ritualuri ale folclorului rus, care au fost remarcate și analizate în mod repetat de cercetători. Cel mai mare interes în rândul filologilor, ceea ce este destul de firesc, l-a trezit poemul „Requiem”. În același timp, studiul mai multor lucrări lirice ale Annei Ahmatova, care sunt un material ilustrativ pentru cercetători, dă o idee foarte clară asupra trăsăturilor excepționale ale operei acestei poete și a rolului tradiției folclorice în creației sa. Autorul acestui articol, concentrându-se pe o miniatură lirică („Nu vei fi niciodată în viață…”), al cărei conținut și structură dezvăluie legături puternice cu genul lamentării – teză pe care încearcă să o demonstreze.