Munca constituie o componentă semnificativă a existenței umane. În fiecare etapă evolutivă a societății este percepută diferit. În societatea tradițională românească, munca este sacră, dată de Dumnezeu, de aici și atitudinea extrem de respectuoasă și responsabilă față de aceasta. Lucru demonstrat și de multitudinea de obiceiuri, ritualuri care se practicau, vizavi de procesul muncii. În urma ocupației Basarabiei de către U.R.S.S. și a punerii în practică a politicilor acesteia din urmă, oamenii se confruntă cu implementarea unor procese precum colectivizarea, naționalizarea, mecanizarea, industrializarea, ateismul, noi sărbători și tradiții. În acest context ajung să perceapă munca, importanța și necesitatea ei într-un mod total diferit, căci dispar proprietatea privată, tradițiile, respectul față de muncă, dispare și interesul individului față de rezultatul muncii sale. În schimb apare expresia „a lucra ca la colhoz”, semnificând o muncă făcută cu indiferență și nepăsare. Prin urmare, în a doua jumătate a secolului XX, avem nu doar o intensificare a procesului de modernizare a societății, început de altfel încă în perioada interbelică, dar și un alt concept social despre muncă, care a dus la schimbarea atitudinii individului față de aceasta.

Labour represents an important part of human existence. A different method of work organization is typical for every evolutive phase, also a different attitude towards labour. In the traditional Romanian society, work is sacred, given by God, hence the extremely respectful and responsible attitude towards it. Faced with the implementation of processes such as collectivization, nationalization, mechanization, industrialization, etc., people come to perceive labour and its necessity, in a totally different way, because with the disappearance of private property, the interest of individual towards the result of his work disappears. Instead, the phrase “to work as in the kolkhoz” appears, signifying a work done with indifference and carelessness. Therefore, in the second half of the twentieth century, we have not only an intensification of the process of society’s modernization, which began in the interwar period, but also another social concept about work, which led to a change in the attitude of the individual towards it.