In the article the former Bulgarian colony Shikirli Kitai (now Suvorovo) located on the Danubian border of the Russian Empire is used as an example to show how the socio-economic position and mentality of the local population changed during WWI. The massive mobilization shifted the most of the peasant's toil on women, which promoted their emancipation. Military failures largely revolutionized the soldiers to some. The collapse of the army, lack of goods and social disorders triggered chaos in Russia in 1917. In Shikirli-Kitai the anger of the poor led by the soldiers returning from the front was directed against the local authorities and the priest. Such "revolts" took place around Budjak, as there were no large landowners. Intoxicated by the freedom of their own reforms, the villagers were taken aback when Bessarabia came under Romanian rule in a matter of weeks.

В статье на примере бывшей болгарской колонии Шикирли-Китай (теперь Су-ворово), находившейся у дунайской границы Российской империи, показано, как в ходе Первой мировой войны изменялись социально-экономическое положение населения края, а также умонастроения людей. Массовая мобилизация переложила основную часть тяжелой крестьянской работы на плечи женщин и способствовала их эмансипации. Неудачи на фронте в значительной мере революционизировали солдат. В условиях развала армии, нехватки продовольствия и общественных беспорядков в 1917 г. хаос охватил всю Россию. В Шикирли-Китае гнев бедноты, возглавляемой фронтовиками, был направлен против представителей местной власти и священника. Подобные «революции» имели место во всем Буджаке, где не было крупных земельных собственников. Опьяненные свободой собственных преобразований сельчане были огорошены, когда Бессарабия в считанные недели оказалась под властью Румынии.