Articolul precedent |
Articolul urmator |
261 1 |
Ultima descărcare din IBN: 2023-12-21 21:04 |
Căutarea după subiecte similare conform CZU |
391(=512.165)(478) (1) |
Îmbrăcăminte. Costume. Costume naționale. Modă. Podoabe (275) |
SM ISO690:2012 СЫРФ, Виталий. Отражение элементов традиционного костюма бессарабских гагаузов в устном народном творчестве (на материале сказочного фольклора) *. In: Portul popular – expresie a istoriei şi culturii neamului, Ed. 2, 23-24 iunie 2022, Chişinău. Chișinău: Tipogr. „Notograf Prim”, 2022, Ediția 2, pp. 74-75. ISBN 978-9975-84-162-7. |
EXPORT metadate: Google Scholar Crossref CERIF DataCite Dublin Core |
Portul popular – expresie a istoriei şi culturii neamului Ediția 2, 2022 |
|||||||
Conferința "Portul popular – expresie a istoriei şi culturii neamului" 2, Chişinău, Moldova, 23-24 iunie 2022 | |||||||
|
|||||||
CZU: 391(=512.165)(478) | |||||||
Pag. 74-75 | |||||||
|
|||||||
Descarcă PDF | |||||||
Rezumat | |||||||
Устное народное поэтическое творчество, само по себе являясь одним из важнейших элементов духовности каждого этноса, содержит сведения о тех или иных элементах его традиционной материальной культуры в целом и традиционного костюма в частности. В нашем сообщении рассматриваются различные предметы одежды и обуви, а также некоторые украшения, встречающиеся в текстах сказочного фольклора, зафиксированных на протяжении последнего столетия у бессарабских гагаузов. Специальных исследований в данном аспекте ранее не проводилось, указание же на отражение каких-либо элементов, например, в волшебно-фантастических сказках носит общий или предварительный характер. Относительно широко и разнообразно представлен в изученных нами гагаузских народных сказках традиционный женский костюм, причем как выходной или праздничный [лакированные туфли, платье (fistan), фартук, косынка (moda), платок (çember)], так и будничный [комнатные туфли (terlik), самодельные кожаные туфли без задников (emeni), блуза, рубашка (gölmek), платье, фартук, платок, меховая безрукавка (keptar, bondiţa)]. Как правило, в первом случае использовались различные виды украшений: серьги (küpä), множество низок перламутровых бус (boncuk), кольцo / перстень (üzük), браслет (bilezik), ожерелье из золотых монет (left), что также нашло свое отражение в сказочных текстах. В меньшей степени, чем женский комплекс одежды и обуви, в сказках встречаются элементы традиционного мужского костюма. В основном обнаруженные нами элементы относятся к будничной одежде: шапка (kalpak), колпак (külaf), шляпа (paraliya), постолы / род самодельных лаптей из сыромятной кожи (çarık), домотканые онучи (sargı), меховая безрукавка, пояс (kuşak), суконный плащ / дождевик (yaamurluk), суконные штаны (dimi), рубашка. Еще меньше находим в сказочном фольклоре элементов традиционной детской одежды. У мальчиков это тулупчик (kojuk), кожаны брючки, жилетка (anteri), у девочек – платочек, фартучек, рубашка, безрукавное и / или рукавное платьице.брючки, жилетка (anteri), у девочек – платочек, фартучек, рубашка, безрукавное и / или рукавное платьице. |
|||||||
|