Autorii prezintă un caz clinic a unui copil cu tumoră cerebrală în care sunt elucidate particularitățile evoluției clinice și unele aspecte de diagnostic imagistic și tratament, rezultatele obținute fiind confruntate cu datele literaturii. În lucrare se menționează că în cazul tumorilor cerebrale la copii, managementul este bazat exclusiv pe lucrul în echipă în care diferiți membri trebuie să fie familiarizați în amănunte cu toate aspectele patologiei date, precum și prezența unei experiențe de lucru, impunându-se necesitatea unui studiu continuu a problemei abordate. Autorii conchid că recurența tumorilor cerebrale la copii este determinată de rezecția incompletă, subtipul histologic fiind un factor important.

The authors present a clinical case of a child with brain tumor in which are related the particularities of the clinical evolution and some aspects of imaging diagnosis and treatment, the results being confronted with literature data. The paper mentions that in the case of brain tumors in children, management is based exclusively on teamwork in which different members need to be familiar with all aspects of the pathology as well as the presence of a work experience, which implies the need for a continuous study of a problem addressed. The authors conclude that the recurrence of childhood brain tumors is due to incomplete resection, the histological subtype being an important factor.