Scopul rezidă în identificarea unor recomandări în vederea perfecţionării cadrului incriminator privind infracţiunea de trafic de copii, ceea ce ar asigura aplicabilitatea uniformă a normelor penale prevăzute la art. 206 CP RM. Analiza juridico-penală a elementelor constitutive şi a elementelor circumstanţiale agravante ale infracţiunii prevăzute la art. 206 CP RM; analiza jurisprudenţei CtEDO în materie de trafic de fiinţe umane la general şi trafic de copii în particular; delimitarea infracţiunii prevăzute la art. 206 CP RM de unele infracţiuni şi contravenţii conexe; elaborarea unor propuneri de lege ferenda care ar înlătura carenţele tehnico-legislative. Noutatea o confirmă contribuţia personală a autorului la investigarea celor mai controversate probleme de ordin teoretic şi practic din domeniul infracţiunii de trafic de copii. Interpretarea normelor penale, analiza jurisprudenţei în domeniu şi analiza critică a materialelor ştiinţifice studiate îi conferă lucrării un caracter autentic. Rezultatele obţinute se manifestă prin elaborarea într-un final a unor recomandări de perfecţionare a normei penale prevăzute la art. 206 CP RM. Importanța rezidă în cercetarea complexă a infracţiunii de trafic de copii prin sistematizarea şi abordarea critică a unui număr vast de materiale teoretice şi practice. Studiul efectuat a permis constatarea existenţei unor deficienţe ale reglementărilor infracţiunii de trafic de copii. Aceasta creează dificultăţi în aplicarea acestor norme, iar în vederea perfecţionării lor, au fost formulate recomandări de ordin tehnico-legislativ.

Le but de la thèse est l’identification des recommandations pour perfectionner le cadre incriminatoire de l’infraction de la traite des mineurs, ce qu’aura assurer l’applicabilité uniforme des normes pénales prévues au art. 206 du Code Pénal de la République de Moldova. L’analyse juridico-pénale des éléments constitutifs et des circomstances agravantes de l’infraction prévue par l’article 206 CP RM; l’analyse de la jurisprudence de la Cour Européene concernant la traites des êtres-humains et la traite des enfants; la delimitation de la traite des mineurs des autres infractions et contraventions conexes; l’elaboration des recommandations de lois ferenda afin de supprimer les defauts technique-législatives. La nouveaté obtenus est confirmé par la contribution personnelle de l’auteur à l’investigation des plus controversés problèmes théoriques et pratiques concernant le trafic des enfants. L’interprétation des normes pénales, l’analyse de la jurisprudence dans le domaine et l’analyse critique des études scientiques forment le caractère authentique de la thèse. Les résultats obtenus réprésent la conclusion des récommandations de perfectionner la norme prévue par l’article 206 CP RM. L’importance est constitué par un recherche complexe réalisé par la systématisation et l’abordation critique d’un grad nombre des sources théoriques et pratiques. L’étude a permit de constater l’existence des certaines défauts en matière de la traite des mineurs et à la fin, on a identifié et des solutions.