Tranzacţia de arbitraj pe piaţa financiară este o speculaţie, bazată pe situaţia tempora-ră a multiplelor preţuri de pe piaţă pentru una şi aceeaşi valoare mobiliară sau instrument financiar. Arbitraj – exploatarea dezechilibrelor dintre diverse pieţe (ex. dintre piaţa valutară şi piaţa monetară – de dobîndă) – rol important în echilibrarea pieţelor. Scopul operaţiunilor speculative este de a obţine venituri din diferenţa dintre preţurile de piaţă, care este necunoscută la momentul operaţiunilor. Această diferenţă de preţuri poate apărea pe un produs sau pe un grup de produse şi se bazează pe diferenţele de preţ în timp şi spaţiu. Tranzacţia de arbitraj este doar una dintre opţiu-nile speculative, care se caracterizează prin prezenţa obligatorie a veniturilor fără mare risc. Operaţiuni de arbitraj sînt operaţiuni în care nu sînt prezente riscuri, sau mai degrabă, opera-ţiuni puţin riscante. În acest sens, arbitrajul este numit, de asemenea, speculaţie fără risc.

The financial market arbitrage transaction is speculation based on the temporary situation of multiple market prices for the same security or financial instrument. Arbitration is an exploiting imbalances between different markets (eg. between foreign exchange and money market – the interest) is the role in balancing markets. Speculation purpose to earn the difference between market prices, which is unknown at the time operations. This difference in price may appear on a one product or a group of products and based on price which are differences in time and space. Arbitrage transaction is just one of the options hedge, which is characterized by the obligatory presence of income without risk. Arbitrage operations are operations that are not present risks, or rather, less risky operations. In this sense, arbitration is called also risk-free speculation.