Bolile pulmonare cauzate de micobacterii netuberculoase au devenit o problemă multidisciplinară emergentă în ultimele decenii, în pofida lipsei datelor epidemiologice în mai multe țări, inclusiv și în Republica Moldova. S-a observat un interes sporit în evaluarea micobacteriilor nontuberculoase (NTM) la pacienții cu bronșiectazii, deși rămâne nerezolvată dilema care dintre aceste boli apare prima. Această lucrare își propune o trecere în revistă a mai multor aspecte (patogenie, caracteristici imagistice, diagnostic și management) pentru evidențierea corelațiilor dintre NTM și bronșiectazii, subliniind necesitatea cunoașterii diferitor tipuri de micobacterii în scopul asigurării unui management optim pentru pacient.

Nontuberculous mycobacterial pulmonary disease is an emerging multidisciplinary problem during the last decades, despite the lack of epidemiological data in most countries, including the Republic of Moldova. An increasing interest has been observed in evaluating nontuberculous mycobacteria (NTM) in patients with bronchiectasis, although the dilemma of which of these diseases comes first remains unresolved. This paper reviews several aspects of the correlations between NTM and bronchiectasis including pathogenesis, radiological features, diagnosis and management, emphasizing the necessity for clinicians to have sufficient familiarity of the mycobacteria types to provide optimal patient management.

В последние десятилетия, микобактериозы стали новой междисциплинарной проблемой, несмотря на отсутствие эпидемиологических данных во многих странах, включая Республику Молдова. Наблюдается возрастающий интерес к оценке нетуберкулезных микобактерий (НТМ) у пациентов с бронхоэктазами, хотя дилемма о том, какое из этих заболеваний проявляется в первую очередь, остается нерешенной. В этой статье рассматривается несколько аспектов корреляции между НТМ и бронхоэктазами, включая патогенез, рентгенологические особенности, диагностику и лечение, подчеркивая необходимость изучения разных видов микобактерий, для обеспечения оптимального ведения пациентов