Introducere. Ateroscleroza şi diabetul zaharat tip 2 (DZ tip 2) reprezintă principalele procese patologice care afectează arterele coronare şi stau la baza majorităţii evenimentelor cardiovasculare.
Scopul lucrării. Determinarea particularităţilor afectării arterelor coronare la pacienţii cu cardiopatie ischemică (CI) şi DZ tip 2.
Material şi metode. Studiu prospectiv, realizat pe un număr de 100 pacienţi cu CI cu şi fără DZ tip 2, cărora li s-a efectuat angiografia coronariană invazivă (vârsta: 39-80 ani), împărţiţi în 2 loturi: Lotul I <62 ani şi Lotul II >63 ani.
Rezultate. DZ tip 2 a fost depistat în Lotul I – 33% vs Lotul II- 40%. La pacienţii cu CI şi DZ tip 2 s-a observat un număr mai mare de coronare afectate comparativ cu cei cu CI dar fără DZ tip 2: boală tricoronariană – Lotul I – 70% vs. 46%, Lotul II – 55% vs. 45%, boală bicoronariană: Lotul I – 18% vs. 12%, Lotul II – 15 % vs. 14%. Analiza severităţii stenozelor coronare între pacienţii cu CI şi DZ tip 2 și cei cu CI fără DZ tip 2: Lotul I: boala coronariană (BC) obstructivă (>5% stenoză) – 88% vs. 73%, lotul II – 70% vs. 76%, BC non-obstructivă(<50% stenoză): lotul I – 6% vs. 18%, lotul II-10% vs. 14%. Artere coronare neafectate s-au înregistrat într-un procent mai mare la pacienţii sub 62 ani cu CI dar fără DZ tip 2 vs. cei cu CI şi DZ tip 2: 9% vs. 6%, pe cînd la cei mai mult de 62 ani 10% vs. 20%.
Concluzii. (1) Afectarea bi şi tricoronariană s-a înregistrat într-un procent mai mare la pacienţii cu CI şi DZ tip 2 decît la cei cu CI dar fără DZ tip 2. (2) Analiza severităţii stenozelor coronare nu a detectat diferențe semnificative între pacienţii cu CI şi DZ tip 2 și cei cu CI fără DZ tip 2. (3) BC obstructivă (>50% stenoză) a fost diagnosticată mai des în comparaţie cu BC non-obstructivă (<50% stenoză) la pacienții cu CI şi DZ tip 2.

Introduction. Atherosclerosis and type 2 diabetes mellitus (type 2 DM) are the principal pathological processes affecting the coronary arteries, underlying the majority of clinical cardiovascular events.
Objective of the study. To determine the particularities of coronary artery involvement in patients with ischemic heart disease (IHD) and type 2 DM.
Material and methods. A prospective study: 100 patients with IHD with and without type 2 DM, who underwent invasive coronary angiography for suspected coronary artery disease (CAD) (age: 39-84 years), were divided into 2 groups: Group I <62 years and Group II >63 years.
Results. Type 2 DM was detected in Group I – 33% vs Group II – 40%.In patients with IHD and type 2 DM there were found a greater number of affected coronary arteries compared to those with IHD but without type 2 DM: triple-vessel CAD – 70% vs. 46%, 55% vs. 45%, two-vessel CAD group I – 18% vs 12%, group II – 15% vs. 14%. Analysis of coronary stenosis severity between patients with IHD and type 2 DM and IHD without type 2 DM: obstructive CAD (>50% stenosis) – 88% vs. 73%, group II – 70% vs. 76%, no obstructive CAD (<50% stenosis): group I – 6% vs 18%, group II – 10% vs. 14%. Normal coronary arteries recorded a higher percentage in patients under 62 years with IHD but without type 2 DM vs patients with IHD and type 2 DM: 9% vs. 6%, whereas in those >62 years 10% vs. 20%.
Conclusions. (1) Higher values of two-vessel and triple-vessel CAD were obtained in patients with IHD and type 2 DM than in those with IHD but without type 2 DM. (2) Analisis of coronary stenosis severity did not detect any significant differences between patients with IHD and type 2 DM and patients with IHD without type 2 DM. (3) Obstructive CAD (> 50% stenosis) was more commonly diagnosed than non-obstructive CAD (<50% stenosis) in patients with IHD and type 2 DM.