Contabilitatea contractelor de societate civilă este un subiect discutat în permanență în mediul științific, dar și de către practicieni, din cauza faptului că există unele interpretări diferite ale standardelor naționale și internaționale. De curând au fost aprobate și Indicațiile metodice privind particularitățile contabilității în procesul realizării parteneriatului public-privat, care ar fi trebuit să răspundă la multe întrebări, însă și acestea conțin subiecte interpretabile. Una dintre problemele care apar la acest subiect și care au fost abordate în prezentul articol este modul de determinare a costului de intrare al imobilizării corporale rămase în proprietatea partenerului privat la partajarea rezultatului obținut în cadrul unui contract de societate civilă, în condițiile parteneriatului public-privat.

The accounting for civil society contracts is a topic constantly discussed by the scientific community, but also by practitioners, due to the fact that there are some different interpretations between national and international standards. Recently, the Methodic Indications on the particularities of accounting in the process of establishing the public-private partnerships were approved, aiming to answer many questions, but they also contain interpretable issues. One of the issues that arise in relation to this topic and that have been addressed in this article is how to determine the input cost of property, plant and equipment remaining in the ownership of the private partner upon the division of the result obtained under a civil society contract, within the conditions of the public-private partnership.