В запропонованій статті надається загальна характеристика договору перевезення пасажира транспортом. Організація перевезень пасажирів, багажу та вантажобагажу встановлюється главою 64 ЦК України (перевезення вантажу ст. 909 ЦК України, перевезення пасажира ст. 910 ЦК України тощо), Правилами надання послуг пасажирського автомобільного перевезення, Правилами повітряних перевезень пасажирів і багажу, Повітряним кодексом України, Статутом залізниць України, Кодексом торгового мореплавства України, Порядком обслуговування громадян залізничним транспортом. За договором перевезення пасажира транспортом одна сторона (перевізник) зобов’язується перевезти другу сторону (пасажира) до пункту призначення, а в разі здавання багажу – також доставити вантаж до пункту призначення та видавати його особі, що має право на одержання багажу; при цьому пасажир зобов’язується сплатити встановлену плату за проїзд, а при здаванні вантажу – і за провезення вантажу. При цьому наголошується, що перевізник як джерело підвищеного небезпеки відповідає за здоров’я та життя пасажира, у зв’язку з чим його відповідальність настає незалежно від наявності вини. Звертається увага на те, що законом визначені питання контролю перевезень і обслуговування пасажирів, який здійснюється посадовими та службовими особами транспортних організацій, контролерами-ревізорами, працівниками технологічного контролю, ревізорами-інструкторами з контролю пасажирського транспорту щодо дотримання пасажирами та перевізником вимог нормативно-правових актів, які регламентують порядок обслуговування громадян транспортними організаціями та правила поведінки громадян на транспорті, посадових інструкцій тощо.

The proposed article gives a General description of the contract of carriage of passengers by transport. Organization of transportation of passengers, baggage and cargo is established by Chapter 64, civil code of Ukraine (shipping article 909 of the civil code of Ukraine, transportation of passengers article 910 of the civil code of Ukraine, etc.), Rules of provision of passenger road transport, Rules of air carriage of passengers and baggage, the Air code of Ukraine, the Charter of Railways of Ukraine, the Code of trade seafaring of Ukraine, Order services by rail. Under the contract of carriage of a passenger by transport, one party (carrier) undertakes to transport the second party (passenger) to the destination, and in the case of baggage delivery – also to deliver the goods to the destination and issue it to the person entitled to receive baggage, the passenger undertakes to pay the established fare, and at delivery – and for the carriage of. It is noted that the carrier as a source of increased danger is responsible for the health and life of the passenger, in connection with which his responsibility comes regardless of the presence of guilt. Attention is drawn to the fact that the law defines the issues of control of transportation and passenger service, which is carried out by officials and officials of transport organizations, inspectors, auditors, employees of technological control, auditors, instructors for the control of passenger transport to comply with passengers and carrier requirements of legal acts regulating the order of service of citizens by transport organizations and rules of conduct of citizens on transport, job descriptions and the like.

Articolul propus oferă o descriere generală a contractului de transport al unui pasager cu transportul. Organizarea transportului de pasageri și bagaje este stabilită de capitolul 64 din Codul civil al Ucrainei (transportul de marfă la articolul за909 din Codul civil al Ucrainei, transportul de pasageri la articolul 910 din Codul civil al Ucrainei etc.), regulile serviciilor de transport rutier de pasageri, regulile de transport aerian de pasageri și bagaje, codul aerian Căile ferate ale Ucrainei, Codul de transport maritim al Ucrainei, Procedura de deservire a cetățenilor pe calea ferată. În cadrul contractului de transport al unui pasager cu transportul, o parte (transportator) se obligă să transporte cealaltă parte (pasager) la destinație, iar în cazul livrării bagajelor - de asemenea, să livreze marfa la destinație și să o predea persoanei îndreptățite să primească bagajele; în acest caz, pasagerul se obligă să plătească tariful stabilit, și la predarea mărfurilor - și pentru transportul de mărfuri. Se subliniază că transportatorul ca sursă de pericol crescut este responsabil pentru sănătatea și viața pasagerului și, prin urmare, răspunderea acestuia apare indiferent de vinovăție. Se atrage atenția asupra faptului că legea definește problemele controlului transportului și al serviciilor de pasageri, care se realizează de către funcționarii și oficialii organizațiilor de transport, controlori-auditori, lucrători ai controlului tehnologic, auditori-instructori ai controlului transportului de pasageri cu privire la respectarea pasagerilor și a transportatorilor, care reglementează procedura de deservire a cetățenilor de către organizațiile de transport și regulile de conduită ale cetățenilor în transporturi, fișele postului etc