Rolul endoscoapelor contemporane, dotate cu NBI (narrow band imaging) în detectarea metaplaziei intestinale în stomac
Închide
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
556 2
Ultima descărcare din IBN:
2021-03-21 00:13
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
616.33/.34-006-072.1-036.1 (1)
Patologia sistemului digestiv. Tulburări ale tubului alimentar (1732)
SM ISO690:2012
MOGHILDEA, S., KALAMAGHINA, Anna. Rolul endoscoapelor contemporane, dotate cu NBI (narrow band imaging) în detectarea metaplaziei intestinale în stomac. In: Arta Medica , 2019, nr. 3(72), pp. 155-156. ISSN 1810-1852.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Arta Medica
Numărul 3(72) / 2019 / ISSN 1810-1852 /ISSNe 1810-1879

Rolul endoscoapelor contemporane, dotate cu NBI (narrow band imaging) în detectarea metaplaziei intestinale în stomac

The importance of modern endoscopes with NBI-function (narrow band imaging) in detection of areas of intestinal metaplasia in the stomach

CZU: 616.33/.34-006-072.1-036.1

Pag. 155-156

Moghildea S., Kalamaghina Anna
 
Centrul de Diagnostic German
 
 
Disponibil în IBN: 29 aprilie 2020


Rezumat

Introducere: Necătînd la aceea, ca 50-70 % din populaţie (după diferiţi autori) este infectată cu Helicobacter Pylori, este necesar de a selecta pacienţii cu leziuni precanceroase (de exemplu metaplazie intestinală), pentru monitorizarea lor în dinamică. Scopul: De a arăta importanţa tehnologiilor moderne (endoscoape, dotate cu funcţia NBI) în diagnosticarea metaplaziei intestinale. Materiale şi metode: Pe parcursul anilor 2016-2018 în secţia Endoscopie al Centrului de Diagnostic German au fost efectuate 4927 de esofagogastroduodenoscopii. La 43 pacienţi s-au depistat zone de mucoasa reg. antrală, examinate şi în regimul NBI, suspecte pentru metaplazie intestinală (0,9%). S-a prelevat biopsia pentru examen morfologic. La 34 din ei (79%) s-a conirmat histologic metaplazie intestinală. La 9 pacienţi (21%) concluzia histologului a fost următoarea: mucoasa gastrică cu iniltraţie limfoidă, plazmocitară. Semne de displazie nu s-au depistat nici la un pacient. La toţi 43 pacienţi s-a prelevat biopsia pentru determinarea Helicobacter Pylori: 36 pacienţi (83%) – pozitiv, 7 pacienţi (17%) – negativ. La aceşti 7 pacienţi s-a recomandat adaugător analiza maselor fecale la H. Pylori. Concluzie: Metaplazia intestinală, îndeosebi asociată cu Helicobacter Pylori, este o leziune precanceroasă. Evaluarea acestei patologii cu folosirea endoscoapelor contemporane, dotate cu NBI, duce la o detectare şi evaluare în dinamică mai bună a acestor pacienţi.

Introduction: While 50-70% of the population (according to diferent authors) is infected with Helicobacter Pylori, it is necessary to select patients with precancerous lesions (for example intestinal metaplasia) to observe them in dynamics. Purpose: To show the importance of modern technologies (endoscopes equipped with NBI-function) in the identify of intestinal metaplasia. Materials and Methods: During 3 years (2016-2018), in the Endoscopy department of the German Diagnostic Center 4927 gastroscopies were peformed. In 43 cases (0,9%) there were found areas in the stomach, examined in NBI-mode, suspected to be intestinal metaplasia. It was taken biopsy for morphological examination. The histologist conirmed intestinal metaplasia in 34 cases (79%). In 9 cases (21%) the morfological conclusion was: gastric mucosa with lymphoid iniltration. Signs of dysplasia have not been detected in any case. The biopsy for Helicobacter pylori was collected in all 43 cases: 36 patients (83%) were positive, 7 patients (17%) - negative. Concluzie: Intestinal metaplasia, in special in association with Helicobacter Pylori , is a precancerous lesion. Using modern endoscopes with NBI can increase considerable rate of detection and evaluation of this patients.

Cuvinte-cheie
endoscop, NBI, metaplazie,

endoscop, NBI, metaplasia

Cerif XML Export

<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<CERIF xmlns='urn:xmlns:org:eurocris:cerif-1.5-1' xsi:schemaLocation='urn:xmlns:org:eurocris:cerif-1.5-1 http://www.eurocris.org/Uploads/Web%20pages/CERIF-1.5/CERIF_1.5_1.xsd' xmlns:xsi='http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance' release='1.5' date='2012-10-07' sourceDatabase='Output Profile'>
<cfResPubl>
<cfResPublId>ibn-ResPubl-102445</cfResPublId>
<cfResPublDate>2019-12-27</cfResPublDate>
<cfVol>72</cfVol>
<cfIssue>3</cfIssue>
<cfStartPage>155</cfStartPage>
<cfISSN>1810-1852</cfISSN>
<cfURI>https://ibn.idsi.md/ro/vizualizare_articol/102445</cfURI>
<cfTitle cfLangCode='RO' cfTrans='o'>Rolul endoscoapelor contemporane, dotate cu NBI (narrow band imaging) &icirc;n detectarea metaplaziei intestinale &icirc;n stomac</cfTitle>
<cfKeyw cfLangCode='RO' cfTrans='o'>endoscop; NBI; metaplazie; endoscop; NBI; metaplasia</cfKeyw>
<cfAbstr cfLangCode='RO' cfTrans='o'><p>Introducere: Necăt&icirc;nd la aceea, ca 50-70 % din populaţie (după diferiţi autori) este infectată cu Helicobacter Pylori, este necesar de a selecta pacienţii cu leziuni precanceroase (de exemplu metaplazie intestinală), pentru monitorizarea lor &icirc;n dinamică. Scopul: De a arăta importanţa tehnologiilor moderne (endoscoape, dotate cu funcţia NBI) &icirc;n diagnosticarea metaplaziei intestinale. Materiale şi metode: Pe parcursul anilor 2016-2018 &icirc;n secţia Endoscopie al Centrului de Diagnostic German au fost efectuate 4927 de esofagogastroduodenoscopii. La 43 pacienţi s-au depistat zone de mucoasa reg. antrală, examinate şi &icirc;n regimul NBI, suspecte pentru metaplazie intestinală (0,9%). S-a prelevat biopsia pentru examen morfologic. La 34 din ei (79%) s-a conirmat histologic metaplazie intestinală. La 9 pacienţi (21%) concluzia histologului a fost următoarea: mucoasa gastrică cu iniltraţie limfoidă, plazmocitară. Semne de displazie nu s-au depistat nici la un pacient. La toţi 43 pacienţi s-a prelevat biopsia pentru determinarea Helicobacter Pylori: 36 pacienţi (83%) &ndash; pozitiv, 7 pacienţi (17%) &ndash; negativ. La aceşti 7 pacienţi s-a recomandat adaugător analiza maselor fecale la H. Pylori. Concluzie: Metaplazia intestinală, &icirc;ndeosebi asociată cu Helicobacter Pylori, este o leziune precanceroasă. Evaluarea acestei patologii cu folosirea endoscoapelor contemporane, dotate cu NBI, duce la o detectare şi evaluare &icirc;n dinamică mai bună a acestor pacienţi.</p></cfAbstr>
<cfAbstr cfLangCode='EN' cfTrans='o'><p>Introduction: While 50-70% of the population (according to diferent authors) is infected with Helicobacter Pylori, it is necessary to select patients with precancerous lesions (for example intestinal metaplasia) to observe them in dynamics. Purpose: To show the importance of modern technologies (endoscopes equipped with NBI-function) in the identify of intestinal metaplasia. Materials and Methods: During 3 years (2016-2018), in the Endoscopy department of the German Diagnostic Center 4927 gastroscopies were peformed. In 43 cases (0,9%) there were found areas in the stomach, examined in NBI-mode, suspected to be intestinal metaplasia. It was taken biopsy for morphological examination. The histologist conirmed intestinal metaplasia in 34 cases (79%). In 9 cases (21%) the morfological conclusion was: gastric mucosa with lymphoid iniltration. Signs of dysplasia have not been detected in any case. The biopsy for Helicobacter pylori was collected in all 43 cases: 36 patients (83%) were positive, 7 patients (17%) - negative. Concluzie: Intestinal metaplasia, in special in association with Helicobacter Pylori , is a precancerous lesion. Using modern endoscopes with NBI can increase considerable rate of detection and evaluation of this patients.</p></cfAbstr>
<cfResPubl_Class>
<cfClassId>eda2d9e9-34c5-11e1-b86c-0800200c9a66</cfClassId>
<cfClassSchemeId>759af938-34ae-11e1-b86c-0800200c9a66</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2019-12-27T24:00:00</cfStartDate>
</cfResPubl_Class>
<cfResPubl_Class>
<cfClassId>e601872f-4b7e-4d88-929f-7df027b226c9</cfClassId>
<cfClassSchemeId>40e90e2f-446d-460a-98e5-5dce57550c48</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2019-12-27T24:00:00</cfStartDate>
</cfResPubl_Class>
<cfPers_ResPubl>
<cfPersId>ibn-person-75895</cfPersId>
<cfClassId>49815870-1cfe-11e1-8bc2-0800200c9a66</cfClassId>
<cfClassSchemeId>b7135ad0-1d00-11e1-8bc2-0800200c9a66</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2019-12-27T24:00:00</cfStartDate>
</cfPers_ResPubl>
<cfPers_ResPubl>
<cfPersId>ibn-person-75896</cfPersId>
<cfClassId>49815870-1cfe-11e1-8bc2-0800200c9a66</cfClassId>
<cfClassSchemeId>b7135ad0-1d00-11e1-8bc2-0800200c9a66</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2019-12-27T24:00:00</cfStartDate>
</cfPers_ResPubl>
</cfResPubl>
<cfPers>
<cfPersId>ibn-Pers-75895</cfPersId>
<cfPersName_Pers>
<cfPersNameId>ibn-PersName-75895-2</cfPersNameId>
<cfClassId>55f90543-d631-42eb-8d47-d8d9266cbb26</cfClassId>
<cfClassSchemeId>7375609d-cfa6-45ce-a803-75de69abe21f</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2019-12-27T24:00:00</cfStartDate>
<cfFamilyNames>Moghildea</cfFamilyNames>
<cfFirstNames>S.</cfFirstNames>
</cfPersName_Pers>
</cfPers>
<cfPers>
<cfPersId>ibn-Pers-75896</cfPersId>
<cfPersName_Pers>
<cfPersNameId>ibn-PersName-75896-2</cfPersNameId>
<cfClassId>55f90543-d631-42eb-8d47-d8d9266cbb26</cfClassId>
<cfClassSchemeId>7375609d-cfa6-45ce-a803-75de69abe21f</cfClassSchemeId>
<cfStartDate>2019-12-27T24:00:00</cfStartDate>
<cfFamilyNames>Kalamaghina</cfFamilyNames>
<cfFirstNames>Anna</cfFirstNames>
</cfPersName_Pers>
</cfPers>
</CERIF>