Eficacitatea politicilor planului şi propunerile trebuie să fie monitorizate în combinaţie cu o altă monitorizare de mediu, socială şi economică într-un mod integrat. Sunt efecte cumulative de schimbare în zona care trebuie să fie principalul obiect de monitorizare. Monitorizarea trebuie să fie orientată spre reducerea incertitudinii, măsurarea succesului politicilor în a ajuta îndeplinirea obiectivelor, eliminarea formelor nedurabile de dezvoltare etc.

The effectiveness of the plan policies and proposals should be monitored in combination with an other environmental, social and economic monitoring in an integrated way. It is the cumulative effects of change in the area that should be the principal object of monitoring. Monitoring should be focused on reducing uncertainty, measuring the success of policies in helping to meet objectives, eliminating unsustainable forms of development, etc.