Străvechiul obicei al colindatului este cunoscut pentru manifestările sale plenare, de o frumuseţe extraordinară, anume în satele din sudul Basarabiei, astăzi raionul Reni, regiunea Odesa. Autorii s-au axat pe investigaţiile de teren în satul Anadol, în care obiceiul se află încă în vie manifestare, acolo activând şi un ansamblu folcloric bărbătesc, ce are un repertoriu bogat de colinde. Autorii propun mai multe descifrări din repertoriul de colinde al satului, descrieri ale desfăşurării obiceiului în trecut şi în prezent, spicuite din interviurile realizate cu mai mulţi informatori în vârstă din sat. De asemenea, sunt abordate aspecte diacronice comparative, este analizată structura muzicală a melodiilor, se arată importanţa cunoaşterii şi promovării acestui obicei de o valoare artistică şi culturală incontestabilă, în procesul de valorificare a patrimoniului naţional folcloric românesc din diaspora.