Omul de cultură Dumitru Matcovschi s-a manifestat ca o individualitate creatoare distinctă. S-a evidenţiat nu doar în actualizarea “la zi” a poeziei, ci, mai ales, în permanentul ei suflu actual de mesaj, de idee profundă, de creaţie în tradiţie. Scriitorul se poziţionează cu o poezie angajată responsabil în activitatea complexă a timpului, prin abordarea unor teme arzătoare, pledând pentru dinamizarea spirituală şi maturitatea societăţii.  Poetica matcovschiană abordează o tematică diversă: adevărul, sacrul, dorul, durerea, dragostea, demnitatea, nedreptatea, suferinţa, viaţa, moartea, casa, neamul, patria, graiul, părinţii, hora, natura, istoria, neamul, constituind repere ale spiritualităţii naţionale şi universale. Creaţia sa poetică prezintă un echilibru dintre gravitate şi delicateţe, dintre nota discret poetică şi ce-a spiritual vindecativă, manifestând atât talent, cât şi înţelepciune. În poetica lui D. Matcovschi distingem semnificative viziuni ale existentei umane exprimate prin sentimentele de dor, dragoste, demnitate, respect, elogiu, patriotism, durere, credintă, duioşie, blândeţe, bunătate, milă, compasiune ş.a. În acest context, poetul permiţându-şi transferul de la particular la general. Adevarul în creaţia matcovschiană este unul tranşant, unul pururi viu. Poetul dezvăluie relevant valoarea artistică şi valoarea etică atât a adevărului, cât şi a conştiinţei civice, plasându-le ca elemente dominante în creaţia literară. Poetica lui D. Matcovschi valorifică şi etica frumosului: credinţa, datoria, demnitatea. Există o certitudine în adevăr, în iubire de patrie, în respectul pentru părinţi, casă, pământ, muncă, credinţă, în acest sens poetul ajungând la valorile primordiale, individualizându-le şi prefigurându-le cu proprile intensităţi. Angajarea autorului în dezvăluirea adevărului, bătăliilor spirituale şi social-politice a determinat crearea unor personaje convenţionale care reprezintă nişte tipologii: impostori, cameleoni, pigmei, coţcari, ş.a. folosind satira, diatriba, grotescul, exclamaţia, invocaţia etc.  Analizând volumele de versuri, conchidem că universul artistic al poeziei maestrului D.Matcovschi, fie că e de confesiune intimă, fie că e de atitudine etică sau civică, mobilizatoare şi combativă, muzicală şi senină, cucereşte prin simplitatea discursurilor. Creatia poetica a autorului relevă şi un dramatism profund, un “strigat existential” cu accente tragice, trecând şi în registrul major al discursului justiţiar, viguros, răspicat. Universul artistic al poeziei lui Dumitru Matcovschi este unul complex, multidimensional, cu un potenţial integru de valori general-umane.