В докладе рассматриваются современные исследования фольклорно-мифологического дискурса в широкой диахронической и пространственной перспективе и предлагается подход, унифицирующий описание текстов. Число записанных и опубликованных нарративов, в которых содержится фольклорно-мифологическая информация, превышает 40 000 единиц. Работа с таким объемом информации невозможна без специализированных указателей сюжетов и мотивов, которые показывают срез традиции, дают общее представление о распространении комплексов фольклорно-мифологической прозы. В данный момент насчитывается около 20 указателей мотивов фольклорно-мифологической прозы по региональным традициям русских. Большинство указателей учитывают в качестве основного материала традиционную быличку и построены по персонажному принципу. Отбор материала для описания производится в известной степени субъективно (в некоторых случаях критерием включения оказывается нахождение мотива в указателе Стита Томпсона). Существуют и более удачные попытки: указатель Л. Симонсуури и его новая версия, доработанная М. Яухиайнен, детально разработанная система Б. Кербелите и недавно вышедшие книги, содержащие полесские мифологические тексты. Приоритетной для мировой фольклористики становится задача создания метасистемы, учитывающей все возможные локальные мотивы фольклорно-мифологической прозы; системы, простой в использовании и снабженной корреспондирующими отсылками, во-первых, к существующим указателям мотивов, во-вторых, к текстам. В докладе представлен методологический аппарат для классификации и описания сюжетно-мотивного корпуса текстов фольклорно-мифологической прозы, опробованный на анализе разножанровых текстов. * Исследование выполнено при поддержке Российского научного фонда, проект № 1418-00590 ≪Тексты и практики фольклора как модель культурной традиции: сравнительно-типологическое исследование≫.