КОНСТИТУЦИОНАЛИЗАЦИЯ ПРАВОПОРЯДКА ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА Статья посвящена исследованию процесса конституционализации, который разворачивается в рамках правовой системы ЕС. Автор выделяет и раскрывает основные конституционно-правовые черты, свойственные правопорядку этого межгосударственного объединения. Основными среди них являются такие, как конституционное значение учредительных актов для правовой системы ЕС, верховенство норм права ЕС относительно норм права государств-членов и их прямое действие в национальных правопорядках, осуществление институтами ЕС функций законодательной, исполнительной и судебной власти в соответствие с принципом разделения властей, наличие в ЕС института Европейского омбудсмана (парламентского посредника) и общесоюзного гражданства. Также рассматривается вопрос об определении субъектов конституционного процесса, наделенных в ЕС конституционно-учредительной властью.

CONSTITUȚIONALIZAREA ORDINII JURIDICE PRIVIND APLICAREA LEGII ÎN UNIUNEA EUROPEANĂ Articolul investighează procesul de constituționalizare care are loc în cadrul sistemului juridic al UE. Autorul identifică și dezvăluie caracteristicile de bază constituționale și legale caracteristice statului de drept al asociației interstatale. Principale printre ele sunt de așa natură, ca valoarea constituțională a actelor constitutive ale sistemului juridic al UE, supremația normelor de drept ale Uniunii în ceea ce privește legislația statelor membre și a efectului lor direct în sistemele juridice naționale, punerea în aplicare a instituțiilor UE privind funcțiile legislative, executive și a autorităților judiciare, în conformitate cu principiul separării puterilor, prezența instituțiilor UE ale Ombudsmanului european (mediator parlamentar) și cetățenia unională. În articol, de asemenea, se cercetează problema definirii subiecților procesului constituțional, înzestraţi cu puterea constituțională și ca elemente constitutive ale UE.

CONSTITUTIONALIZATION OF LEGAL ORDER IN EUROPEAN UNION The article deals with сonstitutionalization process that takes place within the EU legal system. The author differs and reveals basic constitutional and legal features inherent to the order of interstate association. To the main belong such as constitutional importance of statutory regulations for the EU legal system, the rule of the EU legal norms as to the norms of Member States and direct effect thereof within the national legal order, effectuation by the EU institutions legislative, executive and judicial authorities in accordance with the principle of separation of powers, presence of the European Ombudsman (Parliamentary intermediary) in the EU institution and Union citizenship. There are also considered the possibility to determine the subjects of the constitutional process, endowed by constitutional and constituent power in the EU.