Prezenta lucrare se referă la o categorie aparte de cuplaje mecanice - intermitente - comandate – asincrone. Transmiterea mişcării şi momentului de torsiune se realizează prin intermediul unor role cilindrice care, comandat hidraulic, se autoblochează între două suprafeţe concurente aflate în mişcare relativă de rotaţie. În lucrare a fost stabilită dependenţa dintre parametrii geometrici, constructivi şi funcţionali ai cuplajului cu role şi inel poligonal.

The present paper presents special category of couplings mechanical - intermittent - asynchronously - commanded. The movement transmission and the torsion moment is achieved through cylindrical roller that, hydraulically commanded, block themselves between two concurrent surfaces in relative rotation movement. The paper establishes the dependence among the geometrical, constructional and functional parameters of the roller coupling with polygonal ring.

Le papier présente une catégorie spéciale d’accouplements mechaniques-intermitents commandes asynchronismes. La transmission du mouvement et du moment se réalise par l’intermède des galets cylindriques qui, commandes hydrauliquement, s’autobloquant entre deux surfaces concurrentes trouvées en mouvement relatif de rotation. Dans le papier on a établie la dépendance entre les paramètres géométriques, constructifs et fonctionnels.

Настоящая работа относится к отдельной категории механических муфт – непостоянные, управляемые – асинхронные. Передача движения и крутящего момента производится с помощью цилиндрических роликов, которые, самоблокируются между двумя поверхностями, которые находятся в относительном вращении. В работе была установлена зависимость между геометрическими, конструктивными и функциональными параметрами.