Dans les études russes modernes du droit municipal une attention particulière est accordée aux problèmes liés à la reconnaissance de l’existence du droit d’exercer l’autonomie locale. Dans une perspective comparative, nos chercheurs, malheureusement, n’analyse pas ce sujet. À notre avis, il est plus que nécessaire dans le contexte actuel, afin de renforcer le mécanisme de protection du gouvernement local comme la base de la démocratie dans le pays. En conséquence, nous vous proposons une brève analyse du concept et le contenu du droit à l’exercice de l’autonomie locale.

В современных российских исследованиях муниципального права особое внимание уделено проблеме, связанной с признанием существования права на осуществление местного самоуправления. В сравнительном аспекте, наши исследователи, к сожалению, не обращают должного внимания данной проблематике. По нашему мнению, это более чем необходимо в нынешних условиях, для того чтобы усилить механизм защиты местного самоуправления как основы демократии в государстве. Соответственно, предлагаем краткий анализ понятия и содержания права на осуществление местного самоуправления.

În studiile contemporane de drept municipal din Federaţia Rusă o atenţie deosebită se acordă recunoaşterii existenţei dreptului la exercitarea autoadministrării locale. Sub aspect comparativ, cercetătorii autohtoni, cu regret, nu acordă atenţia cuvenită acestui subiect. În viziunea noastră, aceasta este mai mult decît necesar, mai ales în condiţiile actuale, în care este impotantă consolidarea mecanismului de protecţie a autoadministrării locale ca fundament al democraţiei din cadrul statului. Respectiv, propunem o analiză succintă a noţiunii şi conţinutului dreptului la exercitarea autoadministrării locale.