History and identity in the novels of Ion Druta
Închide
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
234 8
Ultima descărcare din IBN:
2024-04-01 18:39
SM ISO690:2012
HITCHINS, Keith. History and identity in the novels of Ion Druta. In: Revista de Etnologie şi Culturologie, 2006, nr. 1, pp. 110-114. ISSN 1857-2049.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Revista de Etnologie şi Culturologie
Numărul 1 / 2006 / ISSN 1857-2049 /ISSNe 2537-6152

History and identity in the novels of Ion Druta


Pag. 110-114

Hitchins Keith
 
University of Illinois
 
 
Disponibil în IBN: 27 septembrie 2022


Rezumat

In articolul de faţă se pune problema identităţii etnice moldave, reflectate în patru nuvele ale scriitorului moldav Ion Druţă. Pe fundalul evenimentelor istorice aprinse şi adesea turbulente a perioadei sf. sec. XVIII – mij. sec. XX scriitorul examinează calităţile, care îl deosebeau pe un ţăran, care a fost pentru el un reprezentant veritabil a identităţii moldave. După căutări îndelungate scriitorul face concluzii în nuvela sa "Biserica Albă", că spiritualitatea, evidenţiată, în particular, în forma creştinismului popular, în tine determină identitatea ţăranului (şi, ca urmare, moldoveanului) şi tot odată neputinţa sa de adapta condiţiile social economice în schimbarea sa constantă.

В настоящей статье рассматривается вопрос молдавской этнической идентичном отраженной в четырех произведениях молдавского писателя Иона Друцэ. На фоне ярких весьма бурных исторических событий периода конца XVIII – середины XX вв. он исследуя качества, которые отличали крестьянина, являвшегося для него носителем истинно молдавской идентичности. После длительного поиска он приходит к выводу в свое четвертом романе «Белая Церковь», что духовность, проявляющаяся, в частности, в форме народного христианства, в конечном итоге определила суть крестьянина (и, следовательно, молдаванина) и его неспособность принять непрерывно изменяющиеся социально-экономические условия

This paper explores the question of Moldavian ethnic identity as presented in the four novels of the Moldovan writer Ion Druta. Against a vivid and often turbulent historical background covering a period from the late eighteenth century to the middle of the twentieth he examines the qualities that distinguished the peasant, who represented for him the true Moldavian. After a long search he concludes in his fourth novel, "Biserica Alba", that spirituality, manifesting itself in particular in the form of a popular Christianity, ultimately defined the peasant and, hence, the Moldavian, and enabled them to adapt to continuous social and economic change and to endure.