One might think that the pandemic had a devastating effect on gambling businesses, due to the long-time closures of arcades. This could have also damaged public finances, considering the revenue from taxes and duties, the fact that the serious social risks due to possible deviance. This research analyses the economic and financial dynamics of Italian gambling companies between the two major international crises, while also trying to verify possible relations with the general economic cycle. Research methods. The financial statement data of about 1200 firms with a turnover of more than €800,000, for the 2009-2020 decade, were analysed, illustrating the average trends of Roa and Quick Ratio, for Italy and each of its macro-areas (North, Centre, and South). The data have been subjected to statistical processing. The Anova and Tukey-Kramer methods were used for comparison between macro-regions. The results show that the companies in the sample have an irregular but always positive and increasing ROA, with some exceptions. There are no significant differences between the varioust geographical areas. An excellent short-term financial situation is evident everywhere, with increasing and sometimes excessive cash balances. This study сomplements the economic literature on gambling companies, which is lacking. It confirms some of the findings of other scholars who have already highlighted the reduction in profitability during crises, when other authors have highlighted similar profitability trends in other sectors. This quantitative research highlights the high earnings that justify proliferation of gambling companies. Public policies should be attentive to the sector that complements national GDP, but can generate serious social pathologies. In the theoretical profile, the aggregation of balance sheets used, however, organised, can prospectively become a useful model for interpreting complex phenomena.

S-ar putea crede că pandemia Covid-19 a avut un efect devastator asupra afacerilor cu jocuri de noroc, din cauza închiderii îndelungate a localurilor cu aparate jocuri de noroc. Acest lucru ar fi putut, de asemenea, să afecteze finanțele publice, având în vedere veniturile din taxe și impozite, astfel creând unele riscuri sociale din cauza posibilelor abateri. În această lucrare se analizează dinamica economică și financiară a companiilor italiene de jocuri de noroc între cele două crize internaționale majore, pentru a verifica, de asemenea, posibilele relații cu ciclul economic general. Au fost analizate datele privind situația financiară a aproximativ 1200 de firme cu o cifră de afaceri mai mare de 800.000 de euro, pentru perioada de zece ani 2009-2020, ilustrând tendințele medii ale Roa și Quick Ratio, pentru Italia și pentru fiecare dintre macrozonele sale (Nord, Centru și Sud). Datele au fost supuse unei prelucrări statistice. Pentru comparația între macroregiuni, au fost utilizate metodele Anova și Tukey-Kramer. Rezultatele au demonstrat că companiile din eșantion au un ROA neregulat, dar întotdeauna pozitiv și în creștere, cu câteva excepții. Nu există diferențe semnificative între zonele geografice. O situație financiară foarte bună pe termen scurt este evidentă peste tot, cu solduri de numerar în creștere și uneori excesive. Acest studiu completează literatura economică privind companiile de jocuri de noroc, care este foarte deficitară. Se confirmă unele dintre concluziile altor cercetători care au evidențiat reducerea profitabilității în timpul crizelor, pe când alți autori au evidențiat tendințe similare de rentabilitate în alte sectoare. Această cercetare cantitativă evidențiază profiturile ridicate care justifică proliferarea companiilor jocuri de noroc. Politicile publice ar trebui să fie atente la acest sector care contribuie la formarea PIB-lui național, dar care poate genera patologii sociale grave. În profil teoretic, agregarea bilanțurilor utilizate, oricât de organizată, poate deveni, în perspectivă, un model util pentru interpretarea unor fenomene complexe.

Можно предположить, что пандемия Covid-19 оказала разрушительное воздействие на игорный бизнес, в связи с длительным закрытием залов игровых автоматов. Это также могло нанести ущерб государственным финансам, учитывая доходы от налогов и сборов, представляя серьезные социальных риски из-за возможных отклонений. В данном исследовании анализируется экономическая и финансовая динамика итальянских игровых компаний в период между двумя крупными международными кризисами, а также проверяются возможные связи с общим экономическим циклом. Были проанализированы данные финансовой отчетности около 1200 компаний в области игорного бизнеса с оборотом более 800 000 евро за десятилетний период 2009-2020 гг, показывающие средние тенденции коэффициентов Roa и Quick Ratio для Италии и каждого из ее макрорегионов (Север, Центр и Юг). Данные были подвергнуты статистической обработке. Для сравнения между макрорегионами использовались методы Anova и Tukey-Kramer. Результаты исследований показали, что компании в выборке имеют неравномерную, но всегда положительную и растущую рентабельность активов, за некоторыми исключениями. Между географическими регионами нет существенных различий. Повсеместно наблюдается очень хорошая краткосрочная финансовая ситуация, с растущими и иногда чрезмерными остатками денежных средств. Данное исследование пополняет экономическую литературу, касающуюся игровых компаний, которой очень не хватает. Оно подтверждает некоторые выводы других ученых, которые уже отмечали снижение прибыльности во время кризисов, тогда как другие авторы отмечали подобные тенденции рентабельности в других секторах. Данное количественное исследование подчеркивает высокие доходы, которые оправдывают распространение игорных компаний. Государственная политика должна быть внимательна к сектору, который способствует формированию национального ВВП, но может порождать серьезные социальные патологии. В теоретическом плане используемая агрегация балансовых отчетов, как бы она ни была организована, в перспективе может стать полезной моделью для интерпретации сложных явлений.