Articolul studiază fenomenul interacțiunii dintre literatura rusă cultă și folclor. Scopul de bază este reliefarea tradiției lirico-folclorice în opera lui Mihail Lermontov și, mai exact, în poemul „Cântecului negustorului Kalașnikov”. Lucrarea respectivă reprezintă, conform opiniei general acceptate în rândul cercetătorilor, singura stilizare populară reușită din secolul al XIX-lea, într-o formă epică pe cât de voluminoasă, pe atât de apropiată de formula lirică a cântecului popular. Autoarea articolului examinează legătura dintre „Cântecul negustorului Kalașnikov” și specificul cântecelor populare rusești. Concluzia la care se ajunge este faptul că pe baza operei sale liricofolclorice, Mihail Lermontov a tins să reproducă particularitățile caracterului național și specificul vieții populare.