Epilepsy is a dangerous pathology, which if not treated in time, epileptic seizures become more aggressive and can result in a tragic end - the patient becomes disabled or dies. Th e principal cause of epilepsy in children is intrauterine immaturity of the brain. Th e trigger factors of seizures decompensate the weak (fragile), immature place in the brain, causing a „short circuit bioelectric” with destruction of hundreds and thousands of neurons and nerve fi bers, forming an epileptic crater. Th e early prophylaxis of epilepsy and other various pathologies of the nervous system should be started in the intrauterine period by accelerating the maturation of the brain by administering to the pregnant mothers unsaturated fatty acids, essential phospholipids, essential amino acids. Th e classic treatment, recommended by the International League for Combating Epilepsy, is based exclusively on antiepileptic drugs. Th e metabolic treatment of epilepsy helps to eliminate the epileptic outbreak, to decrease the duration of treatment and the dose of the antiepileptic drugs, to reduce the toxicity of antiepileptic drugs, to improve the lost acquisitions by the child (motor, cognitive functions, speech). Th e metabolic treatment of epilepsy in children should be put on the same scale as antiepileptic drugs and the ketogenic diet (low in carbohydrates).

Эпилепсия чрезвычайно опасная патология, которая, если вовремя не лечить, эпилептические припадки становятся более агрессивными и могут закончиться трагически - пациент становится инвалидом или умирает. Основная причина эпилепсии у детей - внутриутробная незрелость головного мозга. Триггер факторы эпилепсии декомпенсируют слабый, незрелый участок мозга, вызывая «биоэлектрическое короткое замыкание» с разрушением сотен и тысяч нейронов и нервных волокон, образуя эпилептический кратер. Раннюю профилактику эпилепсии и других различных патологий нервной системы следует начинать во внутриутробном периоде с ускорения созревания мозга путем назначения беременным женщинам ненасыщенных жирных кислот, фосфолипидов, незаменимых аминокислот. Классическое лечение, рекомендованное Международной Лигой Борьбы с Эпилепсией, основано исключительно на противоэпилептических препаратах. Метаболическое лечение эпилепсии направлено на более быстрое устранение эпилептического очага, уменьшение продолжительности лечения и дозы противоэпилептического препарата, снижение токсичности противоэпилептических препаратов, более быстрое улучшение утраченных ребенком приобретений (двигательных, когнитивных функций, речи). Метаболическое лечение эпилепсии у детей следует поставить на одну ступень с противоэпилептическими препаратами и кетогенной диетой (с низким содержанием углеводов).