Se analizează posibilităţile verificării experimentale a principiului fundamental al dinamicii mişcării de translaţie în mişcarea unui cărucior pe planul înclinat. Se analizează cazurile unghiurilor mari şi mici de înclinare a planului şi posibilităţile determinării coeficientului de frecare (rezistenţă) în aceste cazuri. Se prezintă exemple de utilizare a softului elaborat la colectarea şi procesarea datelor, precum şi la pregătirea referatelor în ambele cazuri. Se analizează rezultatele pentru diferite niveluri de confidenţă. Se propun 3 experienţe cu caracter de cercetare pentru elevii interesaţi.