În prezent în sistemul electroenergetic al Republicii Moldova, la fel ca şi în sistemele electroenergetice ale altor ţări, mai mult de 60% din transformatoarele de putere şi-au depăşit termenul normativ de exploatare (25-30 ani) cu 10 – 20 ani, funcţionând fără deficienţe esenţiale. Experienţa mondială arată că cea mai mare parte din transformatoare nu necesită înlocuirea lor la expirarea termenului normativ şi pot fi exploatate în continuare. În lucrare este prezentată o analiză a metodelor de estimare a stării reale a izolaţiei transformatoarelor de putere cu scopul de diminuare a cheltuielilor legate de înlocuirea lor. Se recomandă de a trece de la deservirea după program la deservirea după necesitate.  

Currently, the global power generation, as well as in the energy system of the Republic, more than 60% of power transformers have exceeded normative term of operation (25-30 years) with 10 to 20 years, operating without disabilities essential. World experience shows that most of the transformers do not require replacement on expiry legal and can be further exploited. The paper presents an analysis of methods for estimating the actual state of power transformer insulation in order to reduce the costs of replacement. It is recommended to move from service to service after hours as needed.  Keywords: polymerization, insulation, transformer.  

В настоящее время, в электроэнергетической системе Республики Молдова, аналогично как в электроэнергетических системах других стран, более 60% силовых трансформаторов превысили нормативный срок эксплуатации (25-30 лет) с 10 до 20 лет, работающих без существенным проблемами. Мировой опыт показывает, что большинство трансформаторы не требуют замены по истечении нормативного срока и могут быть дополнительно использованы. В статье представлен анализ методов оценки фактического состояния изоляции силовых трансформаторов с целью снижения расходов на замену. Рекомендуется, чтобы перейти от плановой технической эксплуатации к эксплуатации по необходимости .