Prezentul articol este consacrat particularităţilor portretului în pictura și sculptura naţională în perioada anilor 1950. În text este reflectată creaţia artiștilor de vază care au realizat cele mai renumite opere portretistice. Se aduc exemple de portrete reprezentative și se recurge la analiza acestora în contextul perioadei la care ne referim. Se identifică atât metodele, tehnicile cât și ideile, aspiraţiile artiștilor plastici, care au practicat arta portretistică. Informaţiile prezentate sunt utile pentru artiștii și cadrele didactice din domeniul artelor vizuale, dar și pentru studenţii interesaţi de creaţia portretistică.

The present article is devoted to the peculiarities of the portrait in national painting and sculpture in the period of the 1950s. The text reflects the creation of prominent artists who have realized the most famous portrait works. The author presents examples of representative portraits and they are analysed in the context of the period we refer to. He identifies both the methods, techniques, the ideas and aspiration of plastic artists who have practised portrait art. the presented information is useful to artists and teachers working in the field of visual arts and to students who are interested in portrait painting.