Статья посвящена анализу основных направлений влияния современных городов на окружающую среду. Автором кон-статируется необходимость выработки эффективных способов балансирования между необходимостью обеспечения макси-мальной защиты окружающей среды и неизбежным влиянием человека на нее. Приводится общая характеристика концепции развития европейского города не только как места передового социального прогресса с высокой степенью социальной спло-ченности, платформы для демократии, диалога культур и разнообразия, но также как места возрождения окружающей среды. Указанная концепция может стать основой для выработки национальной программы действий по защите окружающей среды городов Украины.

This article analyzes the main areas of influence of modern cities on the environment. The author notes the need to develop effective ways of balancing between the need to ensure maximum protection of the environment and the inevitable influence of people on it. It provides an overview of the concept of a European city, not only as a place of advanced social progress with a high degree of social cohesion, a platform for democracy, dialogue between cultures and diversity, but also as a resurgence of the environment. This concept could be the basis for developing a national program of action for environmental protection cities in Ukraine.