Studiul cuprinde analiza rezultatelor tratamentului chirurgical a 193 de pacienţi cu boala de refl ux gastroesofagian şi hernie hiatală trataţi pe parcursul a șapte ani (2008-2015) în clinica Chirurgie Generală şi Semiologie a ISMP Spitalul Clinic Municipal nr.1. Pacienţii au fost examinaţi clinic, endoscopic, radiologic, pH metria timp de 24 ore, histologic în perioada pre- şi postoperatorie. În 175 (90,1%) de cazuri s-a practicat fundoplicaţia Nissen, la 13 (6,7%) bolnavi fundoplicaţia Toupet şi la 6 (3,1%) fundoplicaţia Dor. În 11 (5,7%) cazuri endoscopic şi histologic s-a confi rmat esofagul Barrett. La 47 (26,8%) pacienţi operaţi prin metoda de fundoplicaţie Nissen peste şase luni postoperator se menţinea disfagie, iar în lotul de bolnavi după operţia Toupet nu prezentau disfagie nimeni. Examinarea histologică peste 6 luni după operaţia de antirefl ux a pacienţilor cu esofag Barrett a stabilit dispariţia metaplaziei.

The study comprises the analysis of surgical treatment of 193 patients with gastroesophageal refl ux disease and hiatal hernia, which were treated during the seven years (2008-2015) at the department of General Surgery and Semiology of Municipal Hospital nr.1. The clinical, endoscopic, X-ray, pH-metry and histological examinations of patients were performed. Nissen fundoplication was used in 175 (90,1%) patients, Toupet in 13 (6,7%) and Dor modifi cation in 6 (3,1%) of cases. Barret’s esophagus was confi rmed endoscopically and histologically in 11(5,7%) patients. In 47 (26,8%) patients, operated via Nissen fundoplication, dysphagia was present after six months postoperatively, but in the group after Toupet fundoplication no one had dysphagia. Histological examination of patients with Barrett’s esophagus showed no evidence of metaplasia after six months.

Исследование анализирует результаты хирургического лечения рефлюксэзофагита и грыжи пищеводного отверстия диафрагмы у 193 пациентов, находящихся на лечении в клинике Общей хирургии и Семиологии Клинической Муниципальной больницы N1 за последние семь лет (2008-2015). В пред- и послеоперационном периоде пациенты подверглись клиническому, эндоскопическому, рентгенологическому, гистологическому обследованию с 24 часовой рН-метрией пищевода. У 11 (5,7%) пациентов был подтвержден диагноз пищевода Баретта эддоскопически и гистологически. В 175 (90,1%) случаях была проведена фундопликация по Ниссену, в 13 (6,7%) фундопликация Тупе и в 6 (3,1%) случаях фундопликация по Дор. У 47 (26,8%) пациентов, оперированных методом фундопликации по Ниссену, спустя шесть месяцев после операции сохранялась дисфагия, а в группе пациентов после операции методом Тупе данный симптом не был выявлен ни в одном из случаев. Гистологическое обследование спустя 6 месяцев после антирефлюксной операции у пациентов с пищеводом Баретта установило исчезновение метаплазии.