Scopul acestui articol este de a analiza modul în care Organizaţia pentru Securitate şi Cooperare în Europa a acţionat în spiritul principiilor fundamentale ale dreptului internaţional în prevenirea conflictului din Ucraina. Prin algoritmul de analiză a conflictelor şi prin reflecţiile modelului teoretic avansat de Johan Galtung, studiul urmăreşte să determine parametrii specifici de implicare, metodele, instrumentele, impactul şi rolul OSCE în dinamicile conflictuale din studiul dedicat Ucrainei. Algoritmul de analiză a conflictului cuprinde cadrele de descriere a conflictului, cu principalele variabile de conţinut, istoria conflictului prin analiza cauzelor structurale ale conflictului şi cauzelor concrete ale conflictului actual, contextul conflictului, şi rolul factorului internaţional în dinamica conflictului. Analiza acestui caz din perspectiva OSCE, nu are drept scop colectarea unui nivel de informaţii, ci interpretarea şi evaluarea acestor informaţii, în vederea determinarea rolului pe care Organizaţia pentru Securitate şi Cooperare îl joacă în prevenirea conflictelor.

Цель этой статьи заключается в анализе подхода Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, которая действовала в духе основополагающих принципов международного права в области предотвращения конфликтов в Украине. Используя алгоритм анализа конфликтов и теоретическую модель разработанную Йоханом Галтунгом, исследование стремится определить конкретные параметры участия, методы, инструменты, влияние и роль ОБСЕ в анализе динамики конфликтующих ситуаций в Украине. Алгоритм анализа конфликтов включает описание этапов конфликта, с основными переменными содержимого, историю конфликта путем анализа причин конфликтов в общем аспекте и причины нынешнего конкретного конфликта, контекст конфликта и роль международного фактора в динамике конфликта. В этом случае, с точки зрения перспектив ОБСЕ, анализ направлен не на сбор определенного уровня информации, а на толкование и оценку такой информации, с тем, чтобы определить роль Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе в деле предотвращения конфликтов.

The purpose of this article is to analyze the way in which the Organization for security and cooperation in Europe has acted in the spirit of the fundamental principles of international law in conflict prevention in Ukraine. Through the analysis of algorithm and model theoretical reflections advanced by Johan Galtung, the study seeks to determine the specific parameters of involvement, methods, tools, the impact and the role of the OSCE in the conflicting dynamics in Ukraine. Algorithm analysis of the conflict includes conflict description frames, main content variables, the history of the conflict through the analysis of the causes of conflict and the causes of the current conflict, the context of the conflict, and the role of the international factor in the dynamics of the conflict. The analysis of this case from the perspective of the OSCE is not aimed at collecting a level of information, but the interpretation and evaluation of such information, in order to determine the role the Organization for security and Cooperation in the prevention of conflicts.