Problematica cu privire la bazele militare străine este una din cele mai complicate şi dificile în dreptul internaţional. În articol autorul analizează tendinţele moderne de reglementare internaţională în acest domeniu. Se cercetează problema reglementării juridice internaţionale a procesului de creare a bazelor militare străine. Se analizează doctrina dreptului internaţional şi practica relaţiilor internaţionale în acest domeniu. S-au determinat principiile dreptului internaţional în baza cărora ar trebui să fie create bazele militare în străinătate. Autorul formulează aceste principii în baza practicii diferitor state şi doctrinei de drept internaţional.

Проблематика иностранных военных баз является одной из наиболее сложных в международном праве. В статье автор анализирует современные тенденции международно-правового регулирования в этой сфере. Исследована проблема международно-правового регулирования создания иностранных военных баз. Проанализирована доктрина международного права и практика международных правоотношений по этому поводу. Выделены основные международно-правовые принципы, на основе которых должно происходить создание военных баз за рубежом. Автор формулирует эти принципы исходя из практики государств и доктрины международного права.

The issue of foreign military bases is one of the most difficult in international law. The author analyzes the current trends of international legal regulation in this area. The problem of international legal regulation of the establishment of foreign military bases is considered. The doctrine of international law and practice of international relations on this issue is analyzed. The basic international legal principles on the basis of which military bases abroad should be the establishment is distinguished. The author formulates these principles proceeding from the practice and doctrine of international law.