Criminalităţii penitenciare, ca şi oricărui alt fenomen al lumii obiective, i se poate atribui o caracteristică cantitativă şi calitativă. Fiind o componentă a fenomenului infracţional, criminalitatea penitenciară se distinge prin acelaşi trăsături caracteristice criminalităţii în general: nivel, structură şi dinamică. Ponderea criminalităţii penitenciare în structura criminalităţii generale o determină numărul infracţiunilor comise în instituţiile penitenciare, raportat la ansamblul infracţiunilor înregistrate. În studiul desfăşurat am constatat că evadările şi tentativele de evadare în structura criminalităţii penitenciare s-au plasat pe locul întâi.

To prison crime, like any other phenomenon of the objective world can be assigned a quantitative and qualitative characteristic. As part of the crime phenomenon, generally penitentiary crime is distinguished with the same characteristic traits of the crime: level, structure and dynamics. The share of prison crime in the general crime structure is determined by the number of offences committed in prisons, compared to all registered crimes. In this study we have found that escapes and escape attempts in the prison crime structure were ranked first.