Articolul este consacrat contribuției acad. Silviu Berejan la dezvoltarea lexicologiei și semasiologiei, care, examinând sistemul lexico-semantic al limbii, a identificat existența, între două sau mai multe unități de vocabular, a unor relații lexico-semnatice în planul expresiei – de omolexie, paralexie și eterolexie și în planul conținutului – de omosemie, parasemie și eterosemie, iar noi am reușit să identificăm o relație nouă – de parasemolexie, adică existența simultană a unei relații lexico-semantice între planul expresiei și cel al conținutului.

The article is devoted to the contribution of acad. Silviu Berejan to the development of lexicology and semasiology, which, examining the lexical-semantic system of the language, identified the existence, between two or more vocabulary units, of some lexical-semantic relations in the plane of expression - of homolexia, paralexia and heterolexia and in the plane of the content - of homosemy, parasemy and heterosemy, and we managed to identify a new relationship - of parasemolexia, i.e. the simultaneous existence of a lexical-semantic relationship between the level of expression and that of content.