Mărturii inedite din arhivele Portugaliei despre viața lui Carol al II-lea în exil
Close
Articolul precedent
Articolul urmator
260 5
Ultima descărcare din IBN:
2024-05-12 12:51
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
94(498) (450)
History of Romania. Republic of Romania (133)
SM ISO690:2012
URSAN, Oleg. Mărturii inedite din arhivele Portugaliei despre viața lui Carol al II-lea în exil. In: Latinitate, Romanitate, Românitate, Ed. 6, 3-5 noiembrie 2022, Chișinău. Chișinău: Editura „Lexon-Prim”, 2022, Ediția 6, pp. 66-67. ISBN 978-9975-163-52-1.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Latinitate, Romanitate, Românitate
Ediția 6, 2022
Conferința "Latinitate, Romanitate, Românitate"
6, Chișinău, Moldova, 3-5 noiembrie 2022

Mărturii inedite din arhivele Portugaliei despre viața lui Carol al II-lea în exil

Unpublished testimonies from the archives of Portugal about his life Charles II in exile

CZU: 94(498)

Pag. 66-67

Ursan Oleg
 
Universitatea de Stat din Moldova
 
 
Disponibil în IBN: 29 noiembrie 2022


Rezumat

Regele Carol al II-lea a abdicat pe 6 septembrie 1940, iar pe 7 septembrie pleacă în exil, lăsându-i urmașului „grele sarcini ale domniei”. Itinerarul principal cuprinde: Iugoslavia, Italia, Franța, Spania, Portugalia, Cuba, Mexic și Brasilia, orașul Eștoril din Portugalia, fiind ultima destinație cu caracter lusitan. În istoriografie nu găsim cu exactitate o listă generală cu obiecte luate de regele României în exil, dar presa portugheză și spaniolă de pe atunci, a scris despre tablouri de valoare semnate de Rembrandt, colecție de timbre, fiind numit chiar de portughezii „Regele timbrelor”, peste 150 de arme, 3 mașini de lux, colecție de obiecte din cultura chineză și câini. Din documentele depozitate în Arhiva Oliveiro Salazar, fondul 435, consultate în perioada septembrie-octombrie 2022, aflăm despre pașii regelui în dobândirea sau refuzuri de vize către SUA, Franța și susținere politico-diplomatică din partea lui Salazar. Iar din Arhiva Ministerului Culturii al Portugaliei, fondul 272, putem vedea lista obiectelor care au rămas din casa regelui Carol al II-lea, ulterior transmise drept moștenire prietenei de familie Elenei Lupescu – Monique Urdărianu. Aici, în orașul Eștoril, regele Carol al II-lea va duce o viață activă, plină de evenimente culturale în stil românesc-european, parțial în lux, alături de aleasa Maiestății Sale Elena Lupescu până la închinăciunea steagului pe 4 aprilie 1953.

King Carol II abdicated on September 6, 1940, and on September 7 he went into exile, leaving the “heavy burdens of the reign” to his successor. The main itinerary includes: Yugoslavia, Italy, France, Spain, Portugal, Cuba, Mexico and Brasil, the city of Estoril in Portugal, being the last destination with a Lusitanian character. In historiography, we don’t find an exact list of objects taken by the king of Romania in exile, but the Portuguese and Spanish press of that time wrote about valuable paintings signed by Rembrandt, stamp collection, over 150 struks, 3 luxury cars, collection of objects from Chinese culture and dogs. From the documents stored in the Oliveiro Salazar Archive, fund №435 we learn about the king’s steps in acquiring or refusing visas to the US, France and political-diplomatic support from Salazar. Here, in the city of Estoril, King Carol II will lead an active life, full of cultural events in the Romanian-European style, partly in luxury, together with His Majesty’s chosen Elena Lupescu until the “bowing of the flag” on April 4, 1953.