Concerns for cultivating the language have a rich tradition in Romanian linguistics. Behind the rules of correct expression are numerous researches on the relationship between norm and use and the relationship between the current language and the previous phases. There are many causes for mistakes. Low level of culture, disinterest in correct expression, inattention, lack of inspiration or haste are just some of them, which could be considered external to the actual process of formulating statements and in the use of the preposition.

Preocupările pentru cultivarea limbii au o bogată tradiție în lingvistica română. În spatele regulilor de exprimare corectă se află numeroase cercetări privind relația dintre normă și utilizare și relația dintre limbajul actual și fazele anterioare. Există multe cauze ale greșelilor. Nivelul scăzut al culturii, dezinteresul pentru exprimarea corectă, neatenția, lipsa de inspirație sau graba sunt doar câteva dintre acestea, care ar putea fi considerate externe procesului propriu-zis de formulare a enunțurilor și în utilizarea prepoziției.