Cunoștințe ale poporului român referitoare la nuc
Close
Conţinutul numărului revistei
Articolul precedent
Articolul urmator
410 16
Ultima descărcare din IBN:
2023-10-08 13:00
Căutarea după subiecte
similare conform CZU
398.34(=135.1)(091):63 (1)
Folklore in the strict sense (721)
Agriculture and related sciences and techniques. Forestry. Farming. Wildlife exploitation (7397)
SM ISO690:2012
DUDNICENCO, Nicolae. Cunoștințe ale poporului român referitoare la nuc. In: Buletin Ştiinţific. Revista de Etnografie, Ştiinţele Naturii şi Muzeologie (Serie Nouă) , 2020, nr. 33(46), pp. 102-112. ISSN 1857-0054.
EXPORT metadate:
Google Scholar
Crossref
CERIF

DataCite
Dublin Core
Buletin Ştiinţific. Revista de Etnografie, Ştiinţele Naturii şi Muzeologie (Serie Nouă)
Numărul 33(46) / 2020 / ISSN 1857-0054

Cunoștințe ale poporului român referitoare la nuc

Knowledge of the Romanian People regarding Walnut

CZU: 398.34(=135.1)(091):63

Pag. 102-112

Dudnicenco Nicolae
 
Muzeul Naţional de Etnografie şi Istorie Naturală
 
 
Disponibil în IBN: 24 septembrie 2021


Rezumat

În trecut, societățile umane aveau cu totul alte viziuni asupra lumii înconjurătoare, decât omul contemporan, pe care le transmiteau din generație în generație. Un rol considerabil în evoluția societăților umane l-au avut arborii. Printre cei mai valoroși și contradictorii arbori la numeroase popoare, inclusiv la români, mai ales pentru spațiul dintre Nistru și Prut, a fost și este nucul. Pe de o parte, arborele respectiv este considerat un arbore malefic, iar pe de altă parte este un copac benefic pentru oameni. Se simte necesitatea elucidării acestei contradicții (acestui subiect). De aceea, în acest articol, autorul și-a propus drept scop să prezinte un fond de cunoștințe despre nuc ale poporului român, în particular, despre nucile valahe, pentru a clarifica această controversă. Pentru a facilita înțelegerea acestui subiect, inițial sunt prezentate câteva aspecte ale fructului respectiv în cultura universală (simbolismul, utilitatea). Aici sunt oferite câteva date din istoria nucului în spațiul românesc, sunt elucidate simbolismul nucului la români și prezența lui în diverse obiceiuri, credințe, superstiții. Este expusă utilizarea părților componente ale nucului (lemn, fructe, frunze) ca material de construcție, pentru crearea coloranților, ca ingredient în alimentație, precum și utilizarea în medicina naturistă. La finalul articolului, sunt prezentate câteva date (legislație, soiuri) despre nuc din sec. XXI, din Republica Moldova.

In the past, human societies had a completely different view of the world around them than contemporary man, which they passed on from generation to generation. Trees have played a considerable role in the evolution of human societies. Among the most valuable and contradictory trees among many peoples, including Romanian people, especially for the area between the rivers Dniester and the Prut, was and is the walnut. On the one hand, this tree is considered a malefic tree and, on the other hand, it is a beneficial tree for humans. There is a need to elucidate this contradiction and this subject. Therefore, in this article, the author aims to present a fund of knowledge about walnuts of the Romanian people to clarify this controversy. Initially, in order to facilitate the understanding of this subject, some aspects (symbolism, utility) of the respective fruit are presented in the universal culture. Here are offered some data from the history of the walnut in the Romanian space, the symbolism of the walnut among Romanians is elucidated and its presence in various customs, beliefs, superstitions. Further is exposed the use of walnut components (wood, fruit, leaves), as a building material, for the creation of dyes, as an ingredient in food, and its use in natural medicine. At the end of the article are presented some data (legislation, varieties) about walnut from the XXI c., in Republic of Moldova.

Cuvinte-cheie
nuc, obiceiuri, credinţe, superstiţii, lemn, coloranţi naturali, alimentaţie, medicina naturistă,

walnut, habits, beliefs, superstitions, wood, natural dyes, Food, natural therapy