The article presents an analysis of environmental issues major renovations history in Chisinau, where development is needed formatting principles of historic buildings. New buildings in the historic city of profitability arise from the conditions of buildings with many floors. Rehabilitation of the historic center of dominants and visual accents is one of the biggest challenges of architectural design. Given the hilly terrain of Chisinau developing a new space as possible after terrace system. Urban environmental integrity is a major task of reconstruction and renovation of architectural and historical environment of the city.

Articolul prezintă o analiză a problemelor de renovare majoră a mediului istoric din Chișinău, unde este nevoie de dezvoltarea principiilor de formatare a construcțiilor din centrul istoric. Construcțiile noi în centrul istoric al orașelor apar pornind din condițiile de rentabilitate a clădirilor cu multe etaje. Reabilitarea în centrul istoric al orașului a dominantelor și accentelor vizuale este una dintre cele mai mari provocări de design arhitectural. Având în vedere relieful deluros al Chișinăului dezvoltarea unui nou spațiu este posibil după sistemul terasă. Integritatea mediului urban este o sarcină majoră de reconstrucție și renovare a mediului arhitectural și istoric al orașului.

Статья представляет анализ одного из важнейших вопросов реновации исторической среды города Кишинева, где необходима разработка принципов доформатирования застройки исторического центра. Новое строительство в исторических центрах городов ведётся из условий рентабельности с повышением высотности застройки. Восстановление в историческом городе системы доминант и визуальных акцентов – одна из самых сложных задач архитектурного проектирования. Учитывая холмистость Кишинёва развитие нового пространства возможно по террасной схеме. Целостность городской среды является основной задачей реконструкции и реновации архитектурно-исторической среды города.