Погребение «катафрактария» у с. Урсоая в Днестровско-Прутском междуречье В настоящей работе рассматривается открытое в 1983 г. у с. Урсоая в Днестровско-Прутском междуречье захоронение тяжеловооруженного воина сарматского времени под индивидуальной курганной насыпью. Присутствие в погребении чешуек от пластинчатого доспеха и чучела коня на заплечиках погребального сооружения позволяют предположить, что в кургане было совершено захоронение тяжеловооруженного воина – катафрактария(?).

Mormântul unui „katafractariu” de lângă satul Ursoaia din interfluviul Nistru-Prut În lucrare este analizată o înmormântare tumulară sarmatică, descoperită în anul 1983 în microzona s. Ursoaia, r-nul Căuşeni, adică în partea de sud a interfluviului Nistru-Prut. Prezenţa în complexul funerar a câtorva „solzi” întregi şi fragmentari provenind din structura unei armuri placate, a unor piese fragmentare de harnaşament şi resturi de oase de cal sugerează că sub acest tumul a fost îngropat un războinic sarmat echipat în armură – un aşa-numit katafraktariu(?).

The Burial “kataphraktas” have to Ursoaja in the area between the Dniester and Prut In this paper we consider the open in 1983 at p. Ursoaja in the area between the Dniester and Prut dumping of heavily armed warrior late sarmatian time for individual burial mounds. The presence of flakes in the burial of plate armor and a stuffed horse at the bosh burial structure suggests that the burial mound was committed heavily armed warrior - kataphraktas(?).