Sistemul de protecţie socială în orice stat membru al Uniunii Europene, inclusiv în România, trebuie să corespundă, nu doar de formă, ci, mai ales, de fond, politicilor sociale comunitare. În acest scop se cere un studiu comparativ al sistemului national şi al celui comunitar de protecţie socială. În articol autorul meditează asupra mutaţiilor ce s-au produs în sistemul comunitar şi în cel naţional de protecţie socială, urmăreşte practica funcţionării acestora şi vine cu unele propuneri ce ar accelera adaptarea acestuia la cerinţele politicii sociale a Uniunii Europene.

The social protection system in any Member State of the European Union, including our country, no doubt, must correspond not only by form, but also in fond to community’s social policy. For this purpose, a comparative study of national and community welfare social protection systems is required. In the article we reflect on changes that occurred in the Community and national social protection systems, following the practice of their operation and come out with some proposals, aiming acceleration of adjustment process to the requirements of European Union social policy.