Scopul prezentului articol este a descriere prezintă Uniunea Europeană și care este activitatea sa. Prima secțiune explică pe scurt ce este UE. A doua secțiune, „Ce face Uniunea Europeană”, descrie activitatea pe care o desfășoară UE în peste 40 de domenii diferite pentru a îmbunătăți viața oamenilor din Europa și din afara acesteia. A treia secțiune, „Cum adoptă decizii și cum acționează Uniunea Europeană”, descrie instituțiile aflate în centrul procesului decizional al UE și modul în care deciziile lor sunt transpuse în acțiuni. Uniunea Europeană (UE) este o uniune economică și politică formată din 27 de țări europene. Originea sa se regăsește în tratatele semnate după al Doilea Război Mondial, cu un prim pas spre cooperarea economică pentru a evita conflictele. Astfel, în 1958, s-a înființat Comunitatea Economică Europeană între șase țări fondatoare. Ulterior, alte 22 de țări s-au alăturat, creând o piață unică în continuă dezvoltare. UE a evoluat dintr-o uniune economică către o organizație cu impact în diverse politici, de la climă, mediu, sănătate, până la relații externe și migrație. De peste jumătate de secol, UE a promovat pacea, stabilitatea și prosperitatea, introducând moneda euro. Peste 340 de milioane de cetățeni din 19 țări folosesc euro, beneficiind de avantajele acesteia. UE elimină controalele la frontiere, facilitând călătoriile și muncitul liber în Europa. Toți cetățenii UE au dreptul să aleagă țara în care studiază, lucrează sau se pensionează. Piața unică favorizează libera circulație a mărfurilor, serviciilor, capitalului și persoanelor. UE promovează transparența și democrația în guvernare, implicând cetățenii în procesul decizional. Valorile fundamentale ale UE sunt respectarea demnității umane, libertatea, democrația, egalitatea și statul de drept. Drepturile omului sunt protejate prin Carta drepturilor fundamentale a UE, incluzând nediscriminarea și protecția datelor personale. Prin sistemul judiciar independent, UE asigură aplicarea dreptului. Membrii UE își unesc suveranitatea pentru a lua decizii comune în interesul comun al cetățenilor europeni.

The purpose of this article is to describe the European Union (EU) and its activities. The first section briefly explains what the EU is. The second section, “What the European Union Does,” describes the EU’s activities in over 40 different areas to improve the lives of people in Europe and beyond. The third section, “How the European Union Makes Decisions and Acts,” describes the institutions at the heart of the EU’s decision-making process and how their decisions are translated into actions. The European Union (EU) is an economic and political union of 27 European countries. Its origin lies in treaties signed after the Second World War, with the initial step towards economic cooperation to avoid conflicts. In 1958, the European Econo-mic Community was established among six founding countries. Subsequently, 22 other countries joined, creating a single market in continuous development. The EU has evolved from a purely economic union to an organization with an impact on various policies, from climate, environment, health, to foreign relations and migration. For over half a century, the EU has promoted peace, stability, and prosperity, introducing the euro currency. Over 340 million citizens from 19 countries use the euro, benefiting from its advantages. The EU eliminates border controls, facilitating travel and free movement within Europe. All EU citizens have the right to choose the country where they study, work, or retire. The single market promotes the free movement of goods, services, capital, and people. The EU promotes transparency and democracy in governance, involving citizens in the decision-making process. The fundamental values of the EU are respect for human dignity, freedom, democracy, equality, and the rule of law. Human rights are protected by the Charter of Fundamental Rights of the EU, including non-discrimination and data protection. Through an independent judicial system, the EU ensures the application of the law. EU members pool their sovereignty to make common decisions in the common interest of European citizens.